Sünen-i Ebû Dâvûd

3278 numaralı hadis

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ خَلَفٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الأَعْلَى، حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ سَمُرَةَ، نَحْوَهُ قَالَ ‏:‏ ‏ "‏ فَكَفِّرْ عَنْ يَمِينِكَ، ثُمَّ ائْتِ الَّذِي هُوَ خَيْرٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ أَبُو دَاوُدَ ‏:‏ أَحَادِيثُ أَبِي مُوسَى الأَشْعَرِيِّ وَعَدِيِّ بْنِ حَاتِمٍ وَأَبِي هُرَيْرَةَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ رُوِيَ عَنْ كُلِّ وَاحِدٍ مِنْهُمْ فِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْحِنْثُ قَبْلَ الْكَفَّارَةِ وَفِي بَعْضِ الرِّوَايَةِ الْكَفَّارَةُ قَبْلَ الْحِنْثِ ‏.‏

Katâde, Hasan'dan, o da Abdurrahman b. Semüre'den önceki hadisin benzerini rivayet etmiştir. Bu rivayette Resûlullah'ın (s.a.v.): "Yemininden dolayı kefaret öde, sonra o hayırlı olanı yap" buyurduğu nakledilmiştir. Ebû Dâvûd dedi ki: Ebû Mûsâ el-Eş'arî, Adiyy b. Hâtim ve Ebû Hüreyre'nin hadisleri bu hadisin manasındadır. Bunların her birinden yapılan bazı rivayetlerde yemini bozmak kefaretten önce, bazı rivayetlerde ise kefaret yemini bozmaktan öncedir.

Sunan Abu Dawud 3278