Sünen-i Ebû Dâvûd

3623 numaralı hadis

حَدَّثَنَا هَنَّادُ بْنُ السَّرِيِّ، حَدَّثَنَا أَبُو الأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكٍ، عَنْ عَلْقَمَةَ بْنِ وَائِلِ بْنِ حُجْرٍ الْحَضْرَمِيِّ، عَنْ أَبِيهِ، قَالَ جَاءَ رَجُلٌ مِنْ حَضْرَمَوْتَ وَرَجُلٌ مِنْ كِنْدَةَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ الْحَضْرَمِيُّ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّ هَذَا غَلَبَنِي عَلَى أَرْضٍ كَانَتْ لأَبِي فَقَالَ الْكِنْدِيُّ هِيَ أَرْضِي فِي يَدِي أَزْرَعُهَا لَيْسَ لَهُ فِيهَا حَقٌّ ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم لِلْحَضْرَمِيِّ ‏"‏ أَلَكَ بَيِّنَةٌ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ لاَ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلَكَ يَمِينُهُ ‏"‏ ‏.‏ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهُ فَاجِرٌ لَيْسَ يُبَالِي مَا حَلَفَ لَيْسَ يَتَوَرَّعُ مِنْ شَىْءٍ ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ لَيْسَ لَكَ مِنْهُ إِلاَّ ذَلِكَ ‏"‏ ‏.‏

Alkame b. Vâil b. Hucr el-Hadramî'nin babasından şöyle dediği rivayet olunmuştur: Hadramevtli bir adamla Kindeli bir adam Rasûlullah (s.a.v.)'e geldiler. Hadramevtli adam: "Ey Allah'ın Rasûlü, bu adam babama ait olan bir araziyi zorla elimden aldı" dedi. Kindeli de: "O benim toprağımdır. Benim elimde bulunmaktadır ve onu ben işlemekteyim. Onun bu arazide hiçbir hakkı yoktur" cevabını verdi. Nebi (s.a.v.) Hadramevtliye: "Delilin var mı?" diye sordu. Adam, "Hayır" cevabını verdi. Rasûlullah (s.a.v.): "Bu durumda onun yemin etmesini isteme hakkın vardır" buyurdu. Hadramevtli: "Ey Allah'ın Rasûlü, o günahkâr biridir; neye yemin ettiğine aldırmaz ve hiçbir şeyden sakınmaz" dedi. Hz. Nebi de: "Senin ondan isteyebileceğin bundan başka bir şey yoktur" buyurdu.

Sunan Abu Dawud 3623