Sahih-i Buhârî

1905 numaralı hadis

حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ عَلْقَمَةَ، قَالَ بَيْنَا أَنَا أَمْشِي، مَعَ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ فَقَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ مَنِ اسْتَطَاعَ الْبَاءَةَ فَلْيَتَزَوَّجْ، فَإِنَّهُ أَغَضُّ لِلْبَصَرِ وَأَحْصَنُ لِلْفَرْجِ، وَمَنْ لَمْ يَسْتَطِعْ فَعَلَيْهِ بِالصَّوْمِ، فَإِنَّهُ لَهُ وِجَاءٌ ‏"‏‏.‏

Alkame'den nakledildiğine göre Abdullah İbn Mesud ile birlikte yürürken Abdullah şöyle dedi: Nebi ile birlikteydik. Nebi şöyle buyurdu: "Evlenmeye gücü yeten evlensin. Çünkü evlilik gözü daha çok sakındırır ve iffeti daha iyi korur. Gücü yetmeyen ise oruç tutsun. Çünkü oruç onun için şehveti kıran bir kalkandır."

Sahih al Bukhari 1905