Sünen-i Ebû Dâvûd

4530 numaralı hadis

حَدَّثَنَا أَحْمَدُ بْنُ حَنْبَلٍ، وَمُسَدَّدٌ، قَالاَ حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا سَعِيدُ بْنُ أَبِي عَرُوبَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنِ الْحَسَنِ، عَنْ قَيْسِ بْنِ عَبَّادٍ، قَالَ انْطَلَقْتُ أَنَا وَالأَشْتَرُ، إِلَى عَلِيٍّ عَلَيْهِ السَّلاَمُ فَقُلْنَا هَلْ عَهِدَ إِلَيْكَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم شَيْئًا لَمْ يَعْهَدْهُ إِلَى النَّاسِ عَامَّةً قَالَ لاَ إِلاَّ مَا فِي كِتَابِي هَذَا - قَالَ مُسَدَّدٌ قَالَ - فَأَخْرَجَ كِتَابًا - وَقَالَ أَحْمَدُ كِتَابًا مِنْ قِرَابِ سَيْفِهِ - فَإِذَا فِيهِ ‏ "‏ الْمُؤْمِنُونَ تَكَافَأُ دِمَاؤُهُمْ وَهُمْ يَدٌ عَلَى مَنْ سِوَاهُمْ وَيَسْعَى بِذِمَّتِهِمْ أَدْنَاهُمْ أَلاَ لاَ يُقْتَلُ مُؤْمِنٌ بِكَافِرٍ وَلاَ ذُو عَهْدٍ فِي عَهْدِهِ مَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا فَعَلَى نَفْسِهِ وَمَنْ أَحْدَثَ حَدَثًا أَوْ آوَى مُحْدِثًا فَعَلَيْهِ لَعْنَةُ اللَّهِ وَالْمَلاَئِكَةِ وَالنَّاسِ أَجْمَعِينَ ‏"‏ ‏.‏ قَالَ مُسَدَّدٌ عَنِ ابْنِ أَبِي عَرُوبَةَ فَأَخْرَجَ كِتَابًا ‏.‏

Kays b. Ubâd (r.a)'den şöyle dediği rivayet edilmiştir: Eşter'le birlikte Hz. Ali (r.a)'in yanına gidip: "Rasûlullah (s.a.v.), bütün insanlara vasiyet etmediği bir şeyi sana tavsiye etti mi?" dedik. Ali (r.a): "Hayır, ancak benim şu kitabımdaki müstesna..." dedi. Müsedded: "Bir kitap çıkardı" dedi. Ahmed ise: "Kılıcının kınından bir kitap çıkardı" dedi. O kitapta şunlar vardı: "Müminlerin kanları eşittir. Başkalarına karşı onlar tek bir el gibidirler. En alt seviyedeki biri dahi onların adına eman verebilir. Haberiniz olsun! Bir mümin, bir kâfire karşılık öldürülmez; ahit sahibi de ahdi devam ederken öldürülmez. Bir kimse bir suç işlerse bunun sorumluluğu yalnız kendisine aittir. Her kim bir suç işler veya suç işleyeni barındırırsa Allah'ın, meleklerin ve bütün insanların laneti onun üzerine olsun." Müsedded, İbn Ebî Arûbe'den naklen: "Bir kitap çıkardı" dedi.

Sunan Abu Dawud 4530