Tirmizî

112 numaralı hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ حُجْرٍ، أَخْبَرَنَا شَرِيكٌ، عَنْ أَبِي الْجَحَّافِ، عَنْ عِكْرِمَةَ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، قَالَ إِنَّمَا الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ فِي الاِحْتِلاَمِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى سَمِعْتُ الْجَارُودَ يَقُولُ سَمِعْتُ وَكِيعًا يَقُولُ لَمْ نَجِدْ هَذَا الْحَدِيثَ إِلاَّ عِنْدَ شَرِيكٍ ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَأَبُو الْجَحَّافِ اسْمُهُ دَاوُدُ بْنُ أَبِي عَوْفٍ ‏.‏ وَيُرْوَى عَنْ سُفْيَانَ الثَّوْرِيِّ قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو الْجَحَّافِ وَكَانَ مَرْضِيًّا ‏.‏ قَالَ أَبُو عِيسَى وَفِي الْبَابِ عَنْ عُثْمَانَ بْنِ عَفَّانَ وَعَلِيِّ بْنِ أَبِي طَالِبٍ وَالزُّبَيْرِ وَطَلْحَةَ وَأَبِي أَيُّوبَ وَأَبِي سَعِيدٍ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ قَالَ ‏ "‏ الْمَاءُ مِنَ الْمَاءِ ‏"‏ ‏.‏

İbn Abbâs (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: “Gusletmenin gerekmesi sadece ihtilam olma halindedir.” Carûd’dan işittim, şöyle diyordu: Vekî’ şöyle diyor: “Bu hadisi sadece Şerîk’in yanında bulduk.” Ebû’l-Cahhâf’ın adı Dâvûd b. Ebî Avf’tır. Süfyân es-Sevrî’nin şöyle dediği rivâyet ediliyor: “Ebû’l-Cahhâf bize hadis rivâyet etti ve kendisi makbul bir kişiydi.” Bu konuda Osman b. Affân, Ali b. Ebî Tâlib, Zübeyr, Talha, Ebû Eyyûb ve Ebû Saîd’den de Nebî (sallallahü aleyhi ve sellem)’in “Su, sudan dolayı gerekir” buyurduğu rivâyet edilmiştir.

Jami At Tirmidhi 112