حَدَّثَنَا الْحَسَنُ بْنُ الصَّبَّاحِ الْبَزَّارُ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ بْنُ عُيَيْنَةَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ أَبِي يَزِيدَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ أُمَّ أَيُّوبَ، أَخْبَرَتْهُ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم نَزَلَ عَلَيْهِمْ فَتَكَلَّفُوا لَهُ طَعَامًا فِيهِ مِنْ بَعْضِ هَذِهِ الْبُقُولِ فَكَرِهَ أَكْلَهُ فَقَالَ لأَصْحَابِهِ " كُلُوهُ فَإِنِّي لَسْتُ كَأَحَدِكُمْ إِنِّي أَخَافُ أَنْ أُوذِيَ صَاحِبِي " . قَالَ أَبُو عِيسَى هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ غَرِيبٌ . وَأُمُّ أَيُّوبَ هِيَ امْرَأَةُ أَبِي أَيُّوبَ الأَنْصَارِيِّ .
Ubeydullah b. Ebî Yezîd’in babasından rivâyete göre, Ümmü Eyyûb ona şöyle anlattı: “Rasûlullah (s.a.v.) onlara misafir olmuştu. Rasûlullah (s.a.v.) için içerisinde bu sebzelerden bazılarının bulunduğu bir yemek yaptılar. Rasûlullah (s.a.v.) o yemekten hoşlanmadı ve ashabına: ‘Siz o yemekten yiyin. Ben sizden biri gibi değilim; yanımdaki arkadaşımı rahatsız etmekten korkarım.’ buyurdu.” Tirmizî: Bu hadis hasen, sahih, garibtir. Ümmü Eyyûb, Ebû Eyyûb el-Ensârî’nin hanımıdır.