حَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ مُوسَى الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا مَعْنٌ، حَدَّثَنَا مَالِكٌ، عَنْ سُمَيٍّ، عَنْ أَبِي صَالِحٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ وَحْدَهُ لاَ شَرِيكَ لَهُ لَهُ الْمُلْكُ وَلَهُ الْحَمْدُ يُحْيِي وَيُمِيتُ وَهُوَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ فِي يَوْمٍ مِائَةَ مَرَّةٍ كَانَتْ لَهُ عِدْلَ عَشْرِ رِقَابٍ وَكُتِبَتْ لَهُ مِائَةُ حَسَنَةٍ وَمُحِيَتْ عَنْهُ مِائَةُ سَيِّئَةٍ وَكَانَ لَهُ حِرْزًا مِنَ الشَّيْطَانِ يَوْمَهُ ذَلِكَ حَتَّى يُمْسِيَ وَلَمْ يَأْتِ أَحَدٌ بِأَفْضَلَ مِمَّا جَاءَ بِهِ إِلاَّ أَحَدٌ عَمِلَ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكَ " . وَبِهَذَا الإِسْنَادِ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ " مَنْ قَالَ سُبْحَانَ اللَّهِ وَبِحَمْدِهِ مِائَةَ مَرَّةٍ حُطَّتْ خَطَايَاهُ وَإِنْ كَانَتْ أَكْثَرَ مِنْ زَبَدِ الْبَحْرِ " . قَالَ هَذَا حَدِيثٌ حَسَنٌ صَحِيحٌ
Ebû Hureyre (r.a.)’den rivâyete göre, Rasûlullah (s.a.v.) şöyle buyurdu: “Her kim günde yüz kere ‘Lâ ilâhe illallahu vahdehu lâ şerîke leh, lehu’l-mülkü ve lehu’l-hamdü, yuhyî ve yumîtü ve hüve alâ külli şey’in kadîr.’ Anlamı: ‘Allah’tan başka gerçek ilâh yoktur; ancak Allah vardır. O tektir, O’nun ortağı yoktur. Saltanat O’nundur, hamd O’na mahsustur. Hayat veren ve öldüren O’dur. O’nun her şeye gücü yeter.’ derse, ona on köleyi hürriyetine kavuşturma sevabı verilir. Ayrıca kendisine yüz sevap yazılır, yüz günahı silinir. Bu söz, o gün akşama kadar onun için şeytana karşı bir koruma olur. Bundan daha fazlasını yapan kimse dışında hiç kimse onun yaptığından daha üstün bir amelle gelemez.” Bu senedle Nebi’den (s.a.v.) şöyle de rivâyet edilmiştir: “Kim yüz kere ‘Sübhânallahi ve bi-hamdihî’ derse, günahları denizin köpüğünden daha çok olsa bile silinir.” Tirmizî: Bu hadis hasen sahihtir.