Sahih-i Buhârî

2412 numaralı hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ يَحْيَى، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ بَيْنَمَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم جَالِسٌ جَاءَ يَهُودِيٌّ، فَقَالَ يَا أَبَا الْقَاسِمِ ضَرَبَ وَجْهِي رَجُلٌ مِنْ أَصْحَابِكَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَنْ ‏"‏‏.‏ قَالَ رَجُلٌ مِنَ الأَنْصَارِ‏.‏ قَالَ ‏"‏ ادْعُوهُ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ أَضَرَبْتَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ سَمِعْتُهُ بِالسُّوقِ يَحْلِفُ وَالَّذِي اصْطَفَى مُوسَى عَلَى الْبَشَرِ‏.‏ قُلْتُ أَىْ خَبِيثُ، عَلَى مُحَمَّدٍ صلى الله عليه وسلم فَأَخَذَتْنِي غَضْبَةٌ ضَرَبْتُ وَجْهَهُ‏.‏ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ لاَ تُخَيِّرُوا بَيْنَ الأَنْبِيَاءِ، فَإِنَّ النَّاسَ يَصْعَقُونَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ، فَأَكُونُ أَوَّلَ مَنْ تَنْشَقُّ عَنْهُ الأَرْضُ، فَإِذَا أَنَا بِمُوسَى آخِذٌ بِقَائِمَةٍ مِنْ قَوَائِمِ الْعَرْشِ، فَلاَ أَدْرِي أَكَانَ فِيمَنْ صَعِقَ، أَمْ حُوسِبَ بِصَعْقَةِ الأُولَى ‏"‏‏.‏

Ebu Said el-Hudri şöyle anlattı: Allah'ın Resulü otururken bir Yahudi gelip, "Ey Ebu'l-Kasım! Arkadaşlarından biri yüzüme vurdu" dedi. Nebi, "Kim?" diye sordu. Yahudi, "Ensardan biri" dedi. Nebi, "Onu çağırın" buyurdu. Adam gelince, "Ona vurdun mu?" diye sordu. Adam şöyle cevap verdi: "Onu çarşıda, 'İnsanlar arasından Musa'yı seçen Allah'a yemin olsun' derken işittim. Ben de, 'Ey kötü adam! Muhammed'den de mi?' dedim. Öfkeme kapılarak yüzüne vurdum." Bunun üzerine Nebi şöyle buyurdu: "Nebiler arasında üstünlük yarışı yapmayın. Çünkü kıyamet günü insanlar bayılacak. Ben, yerin ilk yarıldığı kişi olacağım. O sırada Musa'yı Arş'ın direklerinden birine tutunmuş hâlde göreceğim. Onun bayılanlar arasında mı olduğunu, yoksa ilk bayılması sebebiyle mi hesaba çekildiğini bilemem."

Sahih al Bukhari 2412