أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدِ بْنِ جَمِيلِ بْنِ طَرِيفٍ، قَالَ أَنْبَأَنَا يَزِيدُ بْنُ الْمِقْدَامِ بْنِ شُرَيْحِ بْنِ هَانِئٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ شُرَيْحٍ، أَنَّهُ سَأَلَ عَائِشَةَ هَلْ تَأْكُلُ الْمَرْأَةُ مَعَ زَوْجِهَا وَهِيَ طَامِثٌ قَالَتْ نَعَمْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَدْعُونِي فَآكُلُ مَعَهُ وَأَنَا عَارِكٌ كَانَ يَأْخُذُ الْعَرْقَ فَيُقْسِمُ عَلَىَّ فِيهِ فَأَعْتَرِقُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَعْتَرِقُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنَ الْعَرْقِ وَيَدْعُو بِالشَّرَابِ فَيُقْسِمُ عَلَىَّ فِيهِ مِنْ قَبْلِ أَنْ يَشْرَبَ مِنْهُ فَآخُذُهُ فَأَشْرَبُ مِنْهُ ثُمَّ أَضَعُهُ فَيَأْخُذُهُ فَيَشْرَبُ مِنْهُ وَيَضَعُ فَمَهُ حَيْثُ وَضَعْتُ فَمِي مِنَ الْقَدَحِ .
Şureyh şöyle diyor: Âişe’ye, “Hayız gören kadın kocası ile yemek yiyebilir mi?” diye sordum. Âişe (radıyallahü anha) şöyle dedi: “Evet. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) beni çağırır, hayızlı olduğum hâlde onunla yemek yerdim. Etli kemiği alır, önce benim yemem için ısrar ederdi. Ben de ondan dişlerimle koparıp yer, sonra onu bırakırdım. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) o kemiği alır, benim ağzımı koyduğum yere ağzını koyarak ondan yerdi. İçecek bir şey ister, kendisi içmeden önce benim içmem için ısrar ederdi. Ben de alıp içer, sonra kabı bırakırdım. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) de o kabı alır, benim ağzımı koyduğum yere ağzını koyarak içerdi.”