Nesâî

1665 numaralı hadis

أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا النَّضْرُ بْنُ مُحَمَّدٍ الْمَرْوَزِيُّ، - ثِقَةٌ - قَالَ حَدَّثَنَا الْعَلاَءُ بْنُ الْمُسَيَّبِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ مُرَّةَ، عَنْ طَلْحَةَ بْنِ يَزِيدَ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ حُذَيْفَةَ، أَنَّهُ صَلَّى مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي رَمَضَانَ فَرَكَعَ فَقَالَ فِي رُكُوعِهِ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الْعَظِيمِ ‏"‏ ‏.‏ مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ جَلَسَ يَقُولُ ‏"‏ رَبِّ اغْفِرْ لِي رَبِّ اغْفِرْ لِي ‏"‏ ‏.‏ مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا ثُمَّ سَجَدَ فَقَالَ ‏"‏ سُبْحَانَ رَبِّيَ الأَعْلَى ‏"‏ ‏.‏ مِثْلَ مَا كَانَ قَائِمًا فَمَا صَلَّى إِلاَّ أَرْبَعَ رَكَعَاتٍ حَتَّى جَاءَ بِلاَلٌ إِلَى الْغَدَاةِ ‏.‏ قَالَ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ هَذَا الْحَدِيثُ عِنْدِي مُرْسَلٌ وَطَلْحَةُ بْنُ يَزِيدَ لاَ أَعْلَمُهُ سَمِعَ مِنْ حُذَيْفَةَ شَيْئًا وَغَيْرُ الْعَلاَءِ بْنِ الْمُسَيَّبِ قَالَ فِي هَذَا الْحَدِيثِ عَنْ طَلْحَةَ عَنْ رَجُلٍ عَنْ حُذَيْفَةَ ‏.‏

Yine Huzeyfe (radıyallahü anh)’den rivâyete göre Huzeyfe, Ramazan ayında Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ile birlikte namaz kılmıştı. Rükûda “Sübhâne Rabbiyel Azîm” diyordu. Rükûunu da kıyamda durduğu süre kadar uzattı. Sonra oturdu ve “Rabbiğfir lî, Rabbiğfir lî” diyordu; oturuşunu da ayakta olduğu süre kadar uzattı. Sonra secdeye vardı ve “Sübhâne Rabbiyel A‘lâ” dedi. Secdesini de ayakta kaldığı süre kadar uzatmıştı. Bu şekilde henüz dört rekât kılmıştı ki Bilâl sabah namazı için geldi. Ebû Abdurrahman şöyle dedi: Bana göre bu hadis mürseldir. Talha b. Yezîd’in Huzeyfe’den herhangi bir şey işittiğini bilmiyorum. Alâ b. Müseyyeb dışındaki râviler ise bu hadisi “Talha’dan, bir adamdan, Huzeyfe’den” şeklinde rivâyet etmişlerdir.

Sunan an Nasai 1665