أَخْبَرَنَا قُتَيْبَةُ، عَنْ مَالِكٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ سِيرِينَ، أَنَّ أُمَّ عَطِيَّةَ الأَنْصَارِيَّةَ، قَالَتْ دَخَلَ عَلَيْنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَ تُوُفِّيَتِ ابْنَتُهُ فَقَالَ " اغْسِلْنَهَا ثَلاَثًا أَوْ خَمْسًا أَوْ أَكْثَرَ مِنْ ذَلِكِ إِنْ رَأَيْتُنَّ ذَلِكِ بِمَاءٍ وَسِدْرٍ وَاجْعَلْنَ فِي الآخِرَةِ كَافُورًا أَوْ شَيْئًا مِنْ كَافُورٍ فَإِذَا فَرَغْتُنَّ فَآذِنَّنِي " . فَلَمَّا فَرَغْنَا آذَنَّاهُ فَأَعْطَانَا حَقْوَهُ وَقَالَ " أَشْعِرْنَهَا إِيَّاهُ " .
Ümmü Atiyye el-Ensariyye (radıyallahü anha)’dan rivâyete göre, şöyle demiştir: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), kızı vefat ettiğinde yanımıza geldi ve: (Onu su ve sidr ile üç, beş veya gerekli görürseniz daha fazla yıkayın. Son yıkamada kâfûr veya kâfûrdan bir miktar kullanın. İşiniz bitince de bana haber verin.) buyurdu. Biz işimizi bitirince Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e haber verdik. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) de bize hakvini, yani beline sardığı elbisesini verdi ve: (Bunu kızıma tenine temas eden iç örtü yapınız.) buyurdu.