أَخْبَرَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ مُحَمَّدٍ التَّيْمِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا يَحْيَى، - هُوَ ابْنُ سَعِيدٍ - عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ الأَخْنَسِ، عَنْ عَمْرِو بْنِ شُعَيْبٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ جَدِّهِ، أَنَّ مَرْثَدَ بْنَ أَبِي مَرْثَدٍ الْغَنَوِيَّ، - وَكَانَ رَجُلاً شَدِيدًا - وَكَانَ يَحْمِلُ الأُسَارَى مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ . قَالَ فَدَعَوْتُ رَجُلاً لأَحْمِلَهُ وَكَانَ بِمَكَّةَ بَغِيٌّ يُقَالُ لَهَا عَنَاقُ وَكَانَتْ صَدِيقَتَهُ خَرَجَتْ فَرَأَتْ سَوَادِي فِي ظِلِّ الْحَائِطِ فَقَالَتْ مَنْ هَذَا مَرْثَدٌ مَرْحَبًا وَأَهْلاً يَا مَرْثَدُ انْطَلِقِ اللَّيْلَةَ فَبِتْ عِنْدَنَا فِي الرَّحْلِ . قُلْتُ يَا عَنَاقُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حَرَّمَ الزِّنَا . قَالَتْ يَا أَهْلَ الْخِيَامِ هَذَا الدُّلْدُلُ هَذَا الَّذِي يَحْمِلُ أُسَرَاءَكُمْ مِنْ مَكَّةَ إِلَى الْمَدِينَةِ . فَسَلَكْتُ الْخَنْدَمَةَ فَطَلَبَنِي ثَمَانِيَةٌ فَجَاءُوا حَتَّى قَامُوا عَلَى رَأْسِي فَبَالُوا فَطَارَ بَوْلُهُمْ عَلَىَّ وَأَعْمَاهُمُ اللَّهُ عَنِّي فَجِئْتُ إِلَى صَاحِبِي فَحَمَلْتُهُ فَلَمَّا انْتَهَيْتُ بِهِ إِلَى الأَرَاكِ فَكَكْتُ عَنْهُ كَبْلَهُ فَجِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْكِحُ عَنَاقَ فَسَكَتَ عَنِّي فَنَزَلَتِ { الزَّانِيَةُ لاَ يَنْكِحُهَا إِلاَّ زَانٍ أَوْ مُشْرِكٌ } فَدَعَانِي فَقَرَأَهَا عَلَىَّ وَقَالَ " لاَ تَنْكِحْهَا " .
Mersed b. Ebî Mersed el-Ganevî (radıyallahü anh), güçlü ve kuvvetli bir adamdı ve esirleri Mekke’den Medine’ye taşırdı. Şöyle anlattı: “Medine’ye götürmek üzere bir adamla sözleştim. O günlerde Mekke’de Anâk isimli fahişe bir kadın vardı ve bu adamın arkadaşıydı. Bu kadın dışarı çıktı ve duvarın gölgesindeki karaltımı görünce: ‘Kim o? Mersed mi? Merhaba, hoş geldin ey Mersed! Gel, bu gece bizim çadırda kal’ diye seslendi. Ben de: ‘Ey Anâk! Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) zinayı haram kıldı’ dedim. Bunun üzerine Anâk: ‘Ey çadır halkı! İşte şu düldül, esirlerinizi Mekke’den Medine’ye taşıyan adamdır’ diye bağırdı. Ben de Handeme yolunu tuttum. Sekiz kişi peşime düştü. Gelip tam başucumda durdular ve idrarlarını yaptılar. İdrarları üzerime sıçradı; fakat Allah onların gözlerini benden kör etti. Sonra arkadaşımın yanına vardım ve onu taşıdım. Erâk mevkiine vardığımda bağlarını çözdüm. Ardından Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e geldim ve: ‘Ey Allah’ın Rasûlü! Anâk ile evleneyim mi?’ dedim. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) bana cevap vermeyip sustu. Bunun üzerine: ‘Zina eden kadınla ancak zina eden erkek veya müşrik evlenir’ âyeti nazil oldu. Sonra beni çağırdı, âyeti bana okudu ve: ‘Onunla evlenme’ buyurdu.”