حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى الصَّنْعَانِيُّ، قَالَ حَدَّثَنَا خَالِدٌ، - وَهُوَ ابْنُ الْحَارِثِ - قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عَوْنٍ، عَنِ الشَّعْبِيِّ، قَالَ سَمِعْتُ النُّعْمَانَ بْنَ بَشِيرٍ، قَالَ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - فَوَاللَّهِ لاَ أَسْمَعُ بَعْدَهُ أَحَدًا يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم - يَقُولُ " إِنَّ الْحَلاَلَ بَيِّنٌ وَإِنَّ الْحَرَامَ بَيِّنٌ وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَاتٍ " . وَرُبَّمَا قَالَ " وَإِنَّ بَيْنَ ذَلِكَ أُمُورًا مُشْتَبِهَةً " . قَالَ " وَسَأَضْرِبُ لَكُمْ فِي ذَلِكَ مَثَلاً إِنَّ اللَّهَ عَزَّ وَجَلَّ حَمَى حِمًى وَإِنَّ حِمَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ مَا حَرَّمَ وَإِنَّهُ مَنْ يَرْتَعْ حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يُخَالِطَ الْحِمَى " . وَرُبَّمَا قَالَ " إِنَّهُ مَنْ يَرْعَى حَوْلَ الْحِمَى يُوشِكْ أَنْ يَرْتَعَ فِيهِ وَإِنَّ مَنْ يُخَالِطِ الرِّيبَةَ يُوشِكْ أَنْ يَجْسُرَ " .
Şa'bî'den rivâyete göre, şöyle demiştir: Nu'mân b. Beşîr'i şöyle derken işittim: Rasûlüllah'ı (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyururken işittim. Vallahi, ondan sonra hiç kimsenin “Rasûlüllah'ı işittim” demesini dinlemem: “Helâl bellidir, haram da bellidir. İkisi arasında şüpheli şeyler vardır.” Bazen de “İkisi arasında birbirine benzeyen şeyler vardır” buyurdu. Sonra şöyle dedi: “Bununla ilgili size bir örnek vereceğim: Şüphesiz Allah azze ve celle bir koruluk belirlemiştir. Allah azze ve cellenin koruluğu, haram kıldığı şeylerdir. Koruluğun çevresinde otlayan kimsenin koruluğa girmesi yakındır.” Bazen de şöyle buyurdu: “Koruluğun çevresinde hayvan otlatan kimsenin orada otlatmaya başlaması yakındır. Şüpheli şeylere karışan kimsenin de sınırı aşmaya cüret etmesi yakındır.”