Nesâî

4554 numaralı hadis

أَخْبَرَنَا نَصْرُ بْنُ عَلِيٍّ، وَإِسْمَاعِيلُ بْنُ مَسْعُودٍ، - وَاللَّفْظُ لَهُ - عَنْ خَالِدٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سَعِيدٌ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِتَمْرٍ رَيَّانٍ - وَكَانَ تَمْرُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَعْلاً فِيهِ يُبْسٌ - فَقَالَ ‏"‏ أَنَّى لَكُمْ هَذَا ‏"‏ ‏.‏ قَالُوا ابْتَعْنَاهُ صَاعًا بِصَاعَيْنِ مِنْ تَمْرِنَا فَقَالَ ‏"‏ لاَ تَفْعَلْ فَإِنَّ هَذَا لاَ يَصِحُّ وَلَكِنْ بِعْ تَمْرَكَ وَاشْتَرِ مِنْ هَذَا حَاجَتَكَ ‏"‏ ‏.‏

Ebu Said el-Hudrî'den (radıyallahü anh) rivâyete göre, Rasûlüllah'a (sallallahü aleyhi ve sellem) iyi cins, sulu bir hurma getirildi. Hâlbuki Rasûlüllah'ın (sallallahü aleyhi ve sellem) hurması sulanmayan arazide yetişmiş ve kuru idi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): “Bu hurmayı nereden aldınız?” diye sordu. Onlar: “Bunun bir ölçeğini kendi hurmamızdan iki ölçek karşılığında satın aldık” dediler. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): “Böyle yapmayın! Çünkü bu doğru değildir. Fakat hurmanızı satın ve bundan ihtiyacınız kadar satın alın” buyurdu.

Sunan an Nasai 4554