أَخْبَرَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ أَنْبَأَنَا جَرِيرٌ، عَنْ عُمَارَةَ، عَنْ أَبِي زُرْعَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ أُتِيَ عُمَرُ بِامْرَأَةٍ تَشِمُ فَقَالَ أَنْشُدُكُمْ بِاللَّهِ هَلْ سَمِعَ أَحَدٌ مِنْكُمْ مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَالَ أَبُو هُرَيْرَةَ فَقُمْتُ فَقُلْتُ يَا أَمِيرَ الْمُؤْمِنِينَ أَنَا سَمِعْتُهُ . قَالَ فَمَا سَمِعْتَهُ قُلْتُ سَمِعْتُهُ يَقُولُ " لاَ تَشِمْنَ وَلاَ تَسْتَوْشِمْنَ " .
Ebu Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, şöyle demiştir: Ömer’in huzuruna dövme yapan bir kadın getirildi. Bunun üzerine Ömer: “Allah aşkına, bu konuda Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’den bir şey duyanınız var mı?” dedi. Ebu Hüreyre dedi ki: “Kalktım ve ‘Ey Mü’minlerin emiri, ben duydum’ dedim.” O da: “Ne duydun?” deyince, “Şöyle söylerken duydum: ‘Dövme yapmayın ve yaptırmayın’” dedim.