Sahih-i Buhârî

3145 numaralı hadis

حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا جَرِيرُ بْنُ حَازِمٍ، حَدَّثَنَا الْحَسَنُ، قَالَ حَدَّثَنِي عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَعْطَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَوْمًا وَمَنَعَ آخَرِينَ، فَكَأَنَّهُمْ عَتَبُوا عَلَيْهِ فَقَالَ ‏ "‏ إِنِّي أُعْطِي قَوْمًا أَخَافُ ظَلَعَهُمْ وَجَزَعَهُمْ، وَأَكِلُ أَقْوَامًا إِلَى مَا جَعَلَ اللَّهُ فِي قُلُوبِهِمْ مِنَ الْخَيْرِ وَالْغِنَى، مِنْهُمْ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ ‏"‏‏.‏ فَقَالَ عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ مَا أُحِبُّ أَنَّ لِي بِكَلِمَةِ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حُمْرَ النَّعَمِ‏.‏ وَزَادَ أَبُو عَاصِمٍ عَنْ جَرِيرٍ قَالَ سَمِعْتُ الْحَسَنَ يَقُولُ حَدَّثَنَا عَمْرُو بْنُ تَغْلِبَ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أُتِيَ بِمَالٍ أَوْ بِسَبْىٍ فَقَسَمَهُ‏.‏ بِهَذَا‏.‏

Amr İbn Tağlib’den nakledildiğine göre Allah’ın Resulü bazı kimselere mal verdi, bazılarına ise vermedi. Kendilerine verilmeyenler gücenir gibi oldular. Bunun üzerine Allah’ın Resulü şöyle buyurdu: "Ben bazı kimselere, sapmalarından ve sabırsızlık göstermelerinden korktuğum için veriyorum. Bazı kimseleri ise Allah’ın kalplerine yerleştirdiği hayra ve gönül zenginliğine bırakıyorum. Amr İbn Tağlib de bunlardandır." Amr İbn Tağlib: "Allah’ın Resulü’nün hakkımda söylediği bu söze karşılık kızıl develerin benim olmasını istemem" dedi. Ebu Asım’ın Cerir’den naklettiği rivayette Hasan şöyle dedi: "Amr İbn Tağlib bize, Allah’ın Resulü’ne bir mal veya esir getirildiğini ve onun bunları paylaştırdığını anlattı."

Sahih al Bukhari 3145