حَدَّثَنِي مَالِكٌ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ لَمَّا صَدَرَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ مِنْ مِنًى أَنَاخَ بِالأَبْطَحِ ثُمَّ كَوَّمَ كَوْمَةً بَطْحَاءَ ثُمَّ طَرَحَ عَلَيْهَا رِدَاءَهُ وَاسْتَلْقَى ثُمَّ مَدَّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ فَقَالَ اللَّهُمَّ كَبِرَتْ سِنِّي وَضَعُفَتْ قُوَّتِي وَانْتَشَرَتْ رَعِيَّتِي . فَاقْبِضْنِي إِلَيْكَ غَيْرَ مُضَيِّعٍ وَلاَ مُفَرِّطٍ . ثُمَّ قَدِمَ الْمَدِينَةَ فَخَطَبَ النَّاسَ فَقَالَ أَيُّهَا النَّاسُ قَدْ سُنَّتْ لَكُمُ السُّنَنُ وَفُرِضَتْ لَكُمُ الْفَرَائِضُ وَتُرِكْتُمْ عَلَى الْوَاضِحَةِ إِلاَّ أَنْ تَضِلُّوا بِالنَّاسِ يَمِينًا وَشِمَالاً وَضَرَبَ بِإِحْدَى يَدَيْهِ عَلَى الأُخْرَى ثُمَّ قَالَ إِيَّاكُمْ أَنْ تَهْلِكُوا عَنْ آيَةِ الرَّجْمِ أَنْ يَقُولَ قَائِلٌ لاَ نَجِدُ حَدَّيْنِ فِي كِتَابِ اللَّهِ فَقَدْ رَجَمَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَرَجَمْنَا وَالَّذِي نَفْسِي بِيَدِهِ لَوْلاَ أَنْ يَقُولَ النَّاسُ زَادَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ فِي كِتَابِ اللَّهِ تَعَالَى . لَكَتَبْتُهَا الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ . فَإِنَّا قَدْ قَرَأْنَاهَا . قَالَ مَالِكٌ قَالَ يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ قَالَ سَعِيدُ بْنُ الْمُسَيَّبِ فَمَا انْسَلَخَ ذُو الْحِجَّةِ حَتَّى قُتِلَ عُمَرُ رَحِمَهُ اللَّهُ . قَالَ يَحْيَى سَمِعْتُ مَالِكًا يَقُولُ قَوْلُهُ الشَّيْخُ وَالشَّيْخَةُ يَعْنِي الثَّيِّبَ وَالثَّيِّبَةَ فَارْجُمُوهُمَا الْبَتَّةَ . حَدَّثَنِي مَالِكٌ أَنَّهُ سَأَلَ ابْنَ شِهَابٍ عَنِ الَّذِي يَعْمَلُ عَمَلَ قَوْمِ لُوطٍ فَقَالَ ابْنُ شِهَابٍ عَلَيْهِ الرَّجْمُ أَحْصَنَ أَوْ لَمْ يُحْصِنْ .
Ömer b. Hattâb Minâ'dan dönerken Ebtah'ta konakladı; çakıl yığını yaptı, üzerine ridasını serip uzandı, ellerini göğe kaldırarak, "Allah'ım, yaşım ilerledi, gücüm zayıfladı, idarem altındaki insanlar yayıldı. Beni görevimi zayi eden veya kusur işleyen biri olmadan kendi katına al" dedi. Sonra Medine'ye gelip insanlara hutbe verdi ve şöyle dedi: "Ey insanlar, size sünnetler konuldu, farzlar belirlendi ve insanlarınızı sağa sola saptırmadığınız sürece apaçık yol üzerinde bırakıldınız." Ellerinden birini diğerine vurdu, sonra şöyle dedi: "Recm ayeti konusunda helâke düşmekten sakının; biri çıkıp, 'Allah'ın kitabında iki ceza bulmuyoruz' demesin. Resûlullah ﷺ recmetti, biz de recmettik. Canım elinde olana yemin ederim ki insanlar, 'Ömer b. Hattâb Allah'ın kitabına ekledi' demeyecek olsalardı, 'Yaşlı erkek ile yaşlı kadın zina ederse ikisini mutlaka recmedin' hükmünü yazardım; çünkü biz onu okuduk." Mâlik, Yahyâ b. Saîd'in Saîd b. Müseyyeb'den, Zilhicce ayı çıkmadan Ömer'in öldürüldüğünü aktardığını söyledi. Yahyâ şöyle dedi: Mâlik'i, "Yaşlı erkek ile yaşlı kadın sözünden maksat, daha önce evlilik yaşamış erkek ve kadındır; ikisini mutlaka recmedin" derken işittim. Mâlik ayrıca İbn Şihâb'a Lût kavminin fiilini işleyen kimsenin hükmünü sorduğunu, İbn Şihâb'ın, "Evli olsun veya olmasın recmedilir" dediğini nakletti.