Muvatta Malik

1716 numaralı hadis

وَحَدَّثَنِي عَنْ مَالِكٍ، عَنْ يَزِيدَ بْنِ خُصَيْفَةَ، عَنْ عُرْوَةَ بْنِ الزُّبَيْرِ، أَنَّهُ قَالَ سَمِعْتُ عَائِشَةَ، زَوْجَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم تَقُولُ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ لاَ يُصِيبُ الْمُؤْمِنَ مِنْ مُصِيبَةٍ حَتَّى الشَّوْكَةُ إِلاَّ قُصَّ بِهَا أَوْ كُفِّرَ بِهَا مِنْ خَطَايَاهُ ‏"‏ ‏.‏ لاَ يَدْرِي يَزِيدُ أَيَّهُمَا قَالَ عُرْوَةُ ‏.‏

Urve b. Zübeyr der ki: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem'in hanımı Aişe r.anha'nın şöyle dediğini işittim: Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: «Bir diken batması bile olsa mümin, uğradığı bütün musibetlerin mükâfatını görür.» yahut da «Karşılaştığı sıkıntılar hatalarına kefaret olur.» buyurdu. Yezid, Urve'nin bu iki ifadeden hangisini söylediğini bilmiyor.

Muwatta Malik 1716