Riyazus Salihin

66 numaralı hadis

عَنْ أَبِي يَعْلَى شَدَّادِ بْنِ أَوْسٍ رضي الله عنه، عَنِ النَّبِيِّ ﷺ قَالَ: الْكَيِّسُ مَنْ دَانَ نَفْسَهُ، وَعَمِلَ لِمَا بَعْدَ الْمَوْتِ، وَالْعَاجِزُ مَنْ أَتْبَعَ نَفْسَهُ هَوَاهَا، وَتَمَنَّى عَلَى اللَّهِ.

Ebû Ya‘lâ Şeddâd ibn Evs (Allah ondan razı olsun)’den rivayet edildiğine göre Peygamber (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Akıllı kişi, nefsini hesaba çekerek nefsine hâkim olup ölüm sonrası için çalışandır. Âciz ve zayıf kimse ise nefsini arzularının peşine takıp da kurtuluşunu, hiçbir iş yapmaksızın ‘Allah beni bağışlar.’ diye hayal kurarak Allah’tan bekleyen kimsedir.” (Tirmizî, Kıyâme 25)

Riyazus-Salihin 66