Kütüb-i Sitte

1046 numaralı hadis

أَنَّ فَتًى مِنْ أَسْلَمَ قَالَ: يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِنِّي أُرِيدُ الْغَزْوَ وَلَيْسَ مَعِي مَا أَتَجَهَّزُ، قَالَ: ائْتِ فُلَانًا، فَإِنَّهُ قَدْ كَانَ تَجَهَّزَ فَمَرِضَ. فَأَتَاهُ فَقَالَ: إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يُقْرِئُكَ السَّلَامَ، وَيَقُولُ: أَعْطِنِي الَّذِي تَجَهَّزْتَ بِهِ. قَالَ: يَا فُلَانَةُ، أَعْطِيهِ الَّذِي تَجَهَّزْتُ بِهِ، وَلَا تَحْبِسِي عَنْهُ شَيْئًا، فَوَاللَّهِ لَا تَحْبِسِي مِنْهُ شَيْئًا فَيُبَارَكَ لَكِ فِيهِ.

Hz. Enes (radıyallahu anh) anlatıyor: "Eslem kabilesinden bir genç: 'Ey Allah'ın Resûlü! Ben gazveye katılmak istiyorum, ancak gazve için gerekli teçhizatı temin edecek malım yok!' dedi. Hz. Peygamber (aleyhissalâtu vesselâm): 'Öyleyse falancaya git. O hazırlık yapmıştı ama hastalandı, gelemeyecek' dedi. Genç o adama gidip: 'Resûlullah (aleyhissalâtu vesselâm)'ın sana selamı var; cihâd için hazırladığın teçhizatı bana vermeni söyledi' dedi. Adam, ismen çağırarak hanımına: 'Hanım! Cihâd için hazırladığım teçhizatı şu gence ver. Ondan hiçbir şeyi alıkoyup esirgeme. Allah'a kasem olsun, ondan hiçbir şeyi esirgeme ki senin için onda bereket kılınsın' dedi."

Kütüb-i Sitte 1046, Müslim, İmâret 134, (1894); Ebu Dâvud, Cihâd 177, (2780).