Kütüb-i Sitte

4204 numaralı hadis

عَنْ عَلِيٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: لَمَّا كَانَ يَوْمُ بَدْرٍ قَاتَلْتُ شَيْئًا مِنَ الْقِتَالِ، ثُمَّ جِئْتُ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْظُرُ مَا يَصْنَعُ، فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ: «يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ». فَرَجَعْتُ فَقَاتَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ ذَلِكَ، فَرَجَعْتُ فَقَاتَلْتُ، ثُمَّ جِئْتُ فَإِذَا هُوَ سَاجِدٌ يَقُولُ ذَلِكَ، فَلَمْ يَزَلْ كَذَلِكَ حَتَّى فَتَحَ اللَّهُ عَلَيْهِ.

Hz. Ali radıyallahu anh anlatıyor: "Bedir savaşı başlayınca bir miktar savaştım. Sonra Resûlullah aleyhissalâtu vesselâmın yanına geldim. Ne yaptığına bakmak istiyordum. Onu secde etmiş, şöyle derken buldum: 'Ey Hayy olan, ey Kayyûm olan Allahım! Rahmetinle senden yardım diliyorum!' Oradan ayrılıp tekrar bir miktar daha savaştım. Tekrar geldim, o hâlâ secde hâlinde idi ve: 'Ey Hayy olan, ey Kayyûm olan Allahım! Rahmetinle senden yardım diliyorum!' diyordu. Ben tekrar dönüp savaşmaya gittim. Bir müddet sonra yine geldim. Hâlâ aynı hâlde devam ediyordu. Allah zafer verinceye kadar bu hâlde devam etti."

Kütüb-i Sitte 4204, Rezin tahric etmiştir. İbnu Hâcer, Hâkim ve Nesâi'nin rivayet ettiğini belirtir. (Fethu'l-Bari 8, 291).