Kütüb-i Sitte

4820 numaralı hadis

عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ مِحْصَنٍ الْخَطْمِيِّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ: «مَنْ أَصْبَحَ مِنْكُمْ آمِنًا فِي سِرْبِهِ، مُعَافًى فِي جَسَدِهِ، عِنْدَهُ قُوتُ يَوْمِهِ، فَكَأَنَّمَا حِيزَتْ لَهُ الدُّنْيَا».

Ubeydullah İbnu Mihsan el-Hutami radıyallahu anh anlatıyor: “Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm buyurdular ki: ‘Sizden kim nefsinden emin, bedeni sıhhatli ve günlük yiyeceği de mevcut ise sanki dünyalar onun olmuştur.’”

Kütüb-i Sitte 4820, Tirmizi, Zühd 34, (2347); İbnu Mâce, Zühd 9, (4141).