Kütüb-i Sitte

3094 numaralı hadis

وعن ابن عباس رضي الله عنهما قال: جاء أعرابي إلى النبي صلى الله عليه وسلم فقال: إني رأيت الهلال، يعني هلال رمضان، فقال: «أتشهد أن لا إله إلا الله؟» قال: نعم. قال: «أتشهد أن محمدا رسول الله؟» قال: نعم. قال: «يا بلال، أذن في الناس أن يصوموا غدا».

İbnu Abbâs (radıyallahu anhümâ) anlatıyor: Bir Bedevi Resulullah (aleyhissalâtu vesselâm)'a gelerek: "Ben hilâli, yani Ramazan hilâlini gördüm!" dedi. Aleyhissalâtu vesselâm: "Allah'tan başka ilah olmadığına şehadet getirir misin?" diye sordu. Adam "Evet!" deyince: "Muhammed'in Allah Resulü olduğuna da şehadet eder misin?" dedi. Adam buna da "Evet!" diye cevap verince, Efendimiz: "Ey Bilal! Halka yarın oruç tutmalarını ilan et!" dedi.

Kütüb-i Sitte 3094, Mace, Sıyam 6, (1652).