Kütüb-i Sitte

3873 numaralı hadis

عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يُؤْتَى بِأَوَّلِ الثَّمَرِ فَيَقُولُ: «اللَّهُمَّ بَارِكْ لَنَا فِي مَدِينَتِنَا، وَفِي ثِمَارِنَا، وَفِي مُدِّنَا، وَفِي صَاعِنَا، بَرَكَةً مَعَ بَرَكَةٍ». ثُمَّ يُعْطِيهِ أَصْغَرَ مَنْ يَحْضُرُهُ مِنَ الْوِلْدَانِ.

Ebu Hüreyre radıyallahu anh anlatıyor: "Resûlullah aleyhissalâtu vesselâm kendisine ilk çıkan turfanda meyve getirildiğinde şöyle dua ederdi: Allah'ım, Medine'mizi bizim için mübarek kıl; meyvelerimizi, müdd'ümüzü ve sâ'mızı mübarek kıl, bereketlerini kat kat artır. Bu duadan sonra getirilen meyveyi orada hazır bulunan çocukların en küçüğüne verirdi."

Kütüb-i Sitte 3873, Müslim, Hacc 474, (1373).