عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ: «لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا كَلْبٌ وَلَا جَرَسٌ». وَفِي رِوَايَةٍ: «الْجَرَسُ مَزَامِيرُ الشَّيْطَانِ». وَفِي رِوَايَةٍ لِأَبِي دَاوُدَ: «لَا تَصْحَبُ الْمَلَائِكَةُ رُفْقَةً فِيهَا جِلْدُ نَمِرٍ».
Hz. Ebü Hüreyre (radıyallâhu anh) anlatıyor: "Resülullah (aleyhissalâtu vesselâm) buyurdular ki: 'Melekler, içinde köpek ve çan bulunan kafileye arkadaşlık etmezler.' Ebü Dâvud'un bir diğer rivayetinde: 'Melekler, içerisinde kaplan derisi bulunan kafileye refakat etmez' buyurmuştur."