Sahih-i Buhârî

5097 numaralı hadis

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ يُوسُفَ، أَخْبَرَنَا مَالِكٌ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنِ الْقَاسِمِ بْنِ مُحَمَّدٍ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْ كَانَ فِي بَرِيرَةَ ثَلاَثُ سُنَنٍ عَتَقَتْ فَخُيِّرَتْ، وَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ الْوَلاَءُ لِمَنْ أَعْتَقَ ‏"‏‏.‏ وَدَخَلَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم وَبُرْمَةٌ عَلَى النَّارِ، فَقُرِّبَ إِلَيْهِ خُبْزٌ وَأُدْمٌ مِنْ أُدْمِ الْبَيْتِ فَقَالَ ‏"‏ لَمْ أَرَ الْبُرْمَةَ ‏"‏‏.‏ فَقِيلَ لَحْمٌ تُصُدِّقَ عَلَى بَرِيرَةَ، وَأَنْتَ لاَ تَأْكُلُ الصَّدَقَةَ قَالَ ‏"‏ هُوَ عَلَيْهَا صَدَقَةٌ، وَلَنَا هَدِيَّةٌ ‏"‏‏.‏

Aişe r.anha'dan, dedi ki: "Berire hususunda üç tane sünnet ortaya çıkmıştır: O kölelikten azat edildi ve muhayyer bırakıldı. Rasulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem: 'Vela, azat edene aittir.' diye buyurdu. Rasulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem içeri girdiğinde bir tencere ateşin üzerinde kaynıyordu. Allah Rasulü'nün huzuruna ekmek ve evdeki katıktan bir miktar takdim edildi. O: 'Ben bir tencere görmedim mi?' diye buyurdu. Ona: 'O, Berire'ye sadaka olarak verilen bir ettir; sen ise sadakadan yemezsin.' denilince Allah Rasulü: 'O, Berire için sadaka, bize ise hediyedir.' buyurdu."

Sahih al Bukhari 5097