Sahih-i Buhârî

6969 numaralı hadis

حَدَّثَنَا عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، عَنِ الْقَاسِمِ، أَنَّ امْرَأَةً، مِنْ وَلَدِ جَعْفَرٍ تَخَوَّفَتْ أَنْ يُزَوِّجَهَا وَلِيُّهَا وَهْىَ كَارِهَةٌ فَأَرْسَلَتْ إِلَى شَيْخَيْنِ مِنَ الأَنْصَارِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ وَمُجَمِّعٍ ابْنَىْ جَارِيَةَ قَالاَ فَلاَ تَخْشَيْنَ، فَإِنَّ خَنْسَاءَ بِنْتَ خِذَامٍ أَنْكَحَهَا أَبُوهَا وَهْىَ كَارِهَةٌ، فَرَدَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَلِكَ‏.‏ قَالَ سُفْيَانُ وَأَمَّا عَبْدُ الرَّحْمَنِ فَسَمِعْتُهُ يَقُولُ عَنْ أَبِيهِ إِنَّ خَنْسَاءَ‏.‏

el-Kasım'ın nakline göre Cafer'in soyundan olan bir kadın, velisinin kendisini istemediği bir kimse ile evlendireceğinden korktu da Ensardan iki şeyhe, Cariye'nin iki oğlu Abdurrahman ile Mücemmi' adındaki iki şeyhe haberci gönderip sordu. Bu iki şeyh de, "Sakın korkma! Çünkü Hansa bint Hizam'ı babası kendisi istemediği hâlde evlendirmişti de Resulullah Sallallahu Aleyhi ve Sellem bu nikâhı reddetmişti" dediler. Süfyan şöyle dedi: "Abdurrahman'a gelince, onun babasından naklen, 'Hansa...' dediğini işittim."

Sahih al Bukhari 6969