حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْعَزِيزِ، - يَعْنِي الدَّرَاوَرْدِيَّ - عَنِ الْعَلاَءِ بْنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم كُلُّ هَؤُلاَءِ بِمِثْلِ حَدِيثِ الزُّهْرِيِّ غَيْرَ أَنَّ الْعَلاَءَ وَصَفْوَانَ بْنَ سُلَيْمٍ لَيْسَ فِي حَدِيثِهِمَا " يَرْفَعُ النَّاسُ إِلَيْهِ فِيهَا أَبْصَارَهُمْ " . وَفِي حَدِيثِ هَمَّامٍ " يَرْفَعُ إِلَيْهِ الْمُؤْمِنُونَ أَعْيُنَهُمْ فِيهَا وَهُوَ حِينَ يَنْتَهِبُهَا مُؤْمِنٌ " . وَزَادَ " وَلاَ يَغُلُّ أَحَدُكُمْ حِينَ يَغُلُّ وَهُوَ مُؤْمِنٌ فَإِيَّاكُمْ إِيَّاكُمْ " .
Bize Kuteybe b. Said tahdis etti. Bize Abdülaziz, yani ed-Deraverdi, Ala b. Abdurrahman'dan tahdis etti. O babasından, o Ebu Hureyre'den, o da Nebi (Sallallahu aleyhi ve Sellem)'den rivayet etti. Bunların hepsi ez-Zühri'nin hadisinin benzerini rivayet ettiler. Ancak Ala ile Safvan b. Süleym'in hadislerinde "İnsanlar gözlerini ona kaldırırlar" ifadesi yoktur. Hemmam'ın hadisinde ise "Müminler gözlerini ona kaldırırlar; onu yağmaladığı sırada mümin değildir" ifadesi vardır. Şunu da ekledi: "Sizden hiç kimse ganimetten bir şey çaldığı sırada mümin olarak çalmaz. Bundan sakının, bundan sakının."