وَحَدَّثَنِي أَبُو الرَّبِيعِ الزَّهْرَانِيُّ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ بْنِ صُهَيْبٍ عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَاهُ قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادٌ، - يَعْنِي ابْنَ زَيْدٍ - عَنْ ثَابِتٍ، وَشُعَيْبِ بْنِ حَبْحَابٍ عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ قَتَادَةَ، وَعَبْدِ الْعَزِيزِ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عُبَيْدٍ الْغُبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنِي زُهَيْرُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ، ح وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ رَافِعٍ، حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ آدَمَ، وَعُمَرُ بْنُ سَعْدٍ، وَعَبْدُ الرَّزَّاقِ، جَمِيعًا عَنْ سُفْيَانَ، عَنْ يُونُسَ بْنِ عُبَيْدٍ، عَنْ شُعَيْبِ بْنِ الْحَبْحَابِ، عَنْ أَنَسٍ، كُلُّهُمْ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم أَنَّهُ أَعْتَقَ صَفِيَّةَ وَجَعَلَ عِتْقَهَا صَدَاقَهَا . وَفِي حَدِيثِ مُعَاذٍ عَنْ أَبِيهِ تَزَوَّجَ صَفِيَّةَ وَأَصْدَقَهَا عِتْقَهَا
Bana Ebu'r-Rabî' Ez-Zehrânî rivayet etti. (Dedi ki): Bize Hammâd, yani İbni Zeyd, Sâbit ile Abdülaziz b. Suheyb'den, onlar da Enes'ten naklen rivayet etti. H. Bize bu hadîsi Kuteybe b. Saîd dahi rivayet etti. (Dedi ki): Bize Hammâd, yani İbni Zeyd, Sâbit ile Şuayb b. Habhab'dan, onlar da Enes'ten naklen rivayet eyledi. H. Bize Kuteybe de rivayet etti. (Dedi ki): Bize Ebu Avâne, Katâde ile Abdülaziz'den, onlar da Enes'ten naklen rivayet etti. H. Bize Muhammed b. Ubeyd El-Guberî de rivayet etti. (Dedi ki): Bize Ebu Avâne, Ebu Osman'dan, o da Enes'ten naklen rivayet eyledi. H. Bana Züheyr b. Harb dahi rivayet etti. (Dedi ki): Bize Muâz b. Hişâm rivayet etti. (Dedi ki): Bana babam, Şuayb b. Habhab'dan, o da Enes'ten naklen rivayet eyledi. H. Bana Muhammed b. Râfi' de rivayet etti. (Dedi ki): Bize Yahya b. Âdem ile Ömer b. Sa'd ve Abdurrezzak, toptan Süfyan'dan, o da Yunus b. Ubeyd'den, o da Şuayb b. Habhab'dan, o da Enes'ten naklen rivayet ettiler. Bu râvilerin her biri Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem)'den naklen onun Safiyye'yi azat ettiğini ve azat buyurmasını ona mehir yaptığını rivayet etmişlerdir. Muâz'ın babasından rivayet ettiği hadîste: «Resulullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem) Safiyye ile evlendi de azat buyurmasını ona mehir yaptı.» ifadesi vardır.