حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ يَحْيَى، وَقُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، كِلاَهُمَا عَنْ جَعْفَرٍ، - قَالَ يَحْيَى أَخْبَرَنَا جَعْفَرُ بْنُ سُلَيْمَانَ، - عَنْ أَبِي عِمْرَانَ الْجَوْنِيِّ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَالَ أَنَسٌ وُقِّتَ لَنَا فِي قَصِّ الشَّارِبِ وَتَقْلِيمِ الأَظْفَارِ وَنَتْفِ الإِبْطِ وَحَلْقِ الْعَانَةِ أَنْ لاَ نَتْرُكَ أَكْثَرَ مِنْ أَرْبَعِينَ لَيْلَةً .
Bize Yahya b. Yahya ile Kuteybetü'bnü Said, ikisi birden Ca'fer'den rivayet ettiler. Yahya dedi ki: Bize Ca'fer b. Süleyman, Ebu İmran el-Cevnî'den, o da Enes b. Malik'ten naklen haber verdi. Enes dedi ki: Bıyıkları kesmek, tırnakları kesmek, koltuk altlarını yolmak ve etek tıraşı olmak hususunda, bunları kırk geceden fazla bırakmamamız için bize vakit tayin edildi.