Sahih-i Müslim

683 numaralı hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ الْمُثَنَّى، حَدَّثَنَا مُعَاذُ بْنُ هِشَامٍ، حَدَّثَنِي أَبِي، عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، حَدَّثَنَا أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ زَيْنَبَ بِنْتَ أُمِّ سَلَمَةَ، حَدَّثَتْهُ أَنَّ أُمَّ سَلَمَةَ حَدَّثَتْهَا قَالَتْ، بَيْنَمَا أَنَا مُضْطَجِعَةٌ، مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي الْخَمِيلَةِ إِذْ حِضْتُ فَانْسَلَلْتُ فَأَخَذْتُ ثِيَابَ حَيْضَتِي فَقَالَ لِي رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ أَنُفِسْتِ ‏"‏ ‏.‏ قُلْتُ نَعَمْ ‏.‏ فَدَعَانِي فَاضْطَجَعْتُ مَعَهُ فِي الْخَمِيلَةِ ‏.‏ قَالَتْ وَكَانَتْ هِيَ وَرَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَغْتَسِلاَنِ فِي الإِنَاءِ الْوَاحِدِ مِنَ الْجَنَابَةِ ‏.‏

Bize Muhammed b. el-Müsenna rivayet etti. Dedi ki: Bize Muaz b. Hişam rivayet etti. Dedi ki: Bana babam, Yahya b. Ebi Kesir'den rivayet etti. Demiş ki: Bize Ebu Seleme b. Abdurrahman rivayet etti. Ona da Zeynep binti Ümmü Seleme rivayet etmiş. Ona da Ümmü Seleme rivayet etmiş. Demiş ki: Ben kadife bir örtü altında Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) ile birlikte yatıyorken ay hâli oluverdim. Derhal sıvışıp ay hâli olduğum zaman giyindiğim elbiselerimi aldım. Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem) bana: "Ay hâli mi oldun?" dedi. Ben: "Evet," dedim. O beni çağırdı ve kadife örtünün altında onunla birlikte yattım. Ümmü Seleme dedi ki: Kendisi ve Resulullah (Sallallahu aleyhi ve Sellem), cünüplükten dolayı aynı kapta yıkanırlardı.

Sahih Muslim 683