Sahih-i Müslim

5121 numaralı hadis

وَحَدَّثَنِي حَجَّاجُ بْنُ الشَّاعِرِ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ كَثِيرٍ الْعَنْبَرِيُّ أَبُو غَسَّانَ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَنَسٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ مُسْلِمٍ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ الْمُسَيَّبِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏ "‏ إِذَا رَأَيْتُمْ هِلاَلَ ذِي الْحِجَّةِ وَأَرَادَ أَحَدُكُمْ أَنْ يُضَحِّيَ فَلْيُمْسِكْ عَنْ شَعْرِهِ وَأَظْفَارِهِ ‏"‏ ‏.‏

Bana Haccâc b. Şâir rivayet etti. Bana Yahyâ b. Kesîr el-Anberî Ebû Gassân rivayet etti. Bize Şu'be, Mâlik b. Enes'ten, o da Ömer b. Müslim'den, o da Saîd b. Müseyyeb'den, o da Ümmü Seleme'den naklen rivayet ettiğine göre Nebi (Sallallahu Aleyhi ve Sellem): "Zilhicce hilâlini gördüğünüzde, sizden biri kurban kesmek isterse saçından ve tırnaklarından bir şey kesmesin." buyurmuştur.

Sahih Muslim 5121