أَصَبْتُ شَارِفًا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ ﷺ فِي مَغْنَمٍ يَوْمَ بَدْرٍ وَأَعْطَانِي رَسُولُ اللَّهِ ﷺ شَارِفًا أُخْرَى فَأَنَخْتُهُمَا يَوْمًا عِنْدَ بَابِ رَجُلٍ مِنَ الأَنْصَارِ وَأَنَا أُرِيدُ أَنْ أَحْمِلَ عَلَيْهِمَا إِذْخِرًا لأَبِيعَهُ وَمَعِيَ صَائِغٌ مِنْ بَنِي قَيْنُقَاعَ فَأَسْتَعِينَ بِهِ عَلَى وَلِيمَةِ فَاطِمَةَ وَحَمْزَةُ بْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبِ يَشْرَبُ فِي ذَلِكَ الْبَيْتِ مَعَهُ قَيْنَةٌ تُغَنِّيهِ فَقَالَتْ أَلاَ يَا حَمْزَ لِلشُّرُفِ النِّوَاءِ فَثَارَ إِلَيْهِمَا حَمْزَةُ بِالسَّيْفِ فَجَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا وَبَقَرَ خَوَاصِرَهُمَا ثُمَّ أَخَذَ مِنْ أَكْبَادِهِمَا قُلْتُ لاِبْنِ شِهَابٍ وَمِنَ السَّنَامِ قَالَ قَدْ جَبَّ أَسْنِمَتَهُمَا فَذَهَبَ بِهَا قَالَ ابْنُ شِهَابٍ قَالَ عَلِيٌّ فَنَظَرْتُ إِلَى مَنْظَرٍ أَفْظَعَنِي فَأَتَيْتُ نَبِيَّ اللَّهِ ﷺ وَعِنْدَهُ زَيْدُ بْنُ حَارِثَةَ فَأَخْبَرْتُهُ الْخَبَرَ فَخَرَجَ وَمَعَهُ زَيْدٌ وَانْطَلَقْتُ مَعَهُ فَدَخَلَ عَلَى حَمْزَةَ فَتَغَيَّظَ عَلَيْهِ فَرَفَعَ حَمْزَةُ بَصَرَهُ فَقَالَ هَلْ أَنْتُمْ إِلاَّ عَبِيدٌ لآبَائِي فَرَجَعَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ يُقَهْقِرُ حَتَّى خَرَجَ عَنْهُمْ
Ali b. Ebî Tâlib şöyle demiştir: Bedir günü Resûlullah ﷺ ile birlikte ganimetten bana yaşlı bir dişi deve isabet etti. Resûlullah ﷺ bana başka bir yaşlı dişi deve daha verdi. Bir gün onları ensardan bir adamın kapısı yanında çöktürdüm. Satmak üzere üzerlerine izhir otu yüklemek istiyordum. Yanımda Benî Kaynukâ'dan bir kuyumcu vardı; Fâtıma'nın velîmesi için ondan yardım alacaktım. Hamza b. Abdülmuttalib de o evde içki içiyordu. Yanında kendisine şarkı söyleyen bir cariye vardı. Cariye: Ey Hamza, semiz yaşlı develere! dedi. Bunun üzerine Hamza kılıçla onların üzerine atıldı, hörgüçlerini kesti, böğürlerini yardı, sonra ciğerlerinden aldı. İbn Cüreyc dedi ki: İbn Şihâb'a: Hörgüçten de mi? dedim. O: Hörgüçlerini kesip götürdü, dedi. İbn Şihâb dedi ki: Ali şöyle dedi: Beni dehşete düşüren bir manzaraya baktım. Nebiyyullah ﷺ'e geldim. Yanında Zeyd b. Hârise vardı. Haberi kendisine bildirdim. O da yanında Zeyd olduğu halde çıktı; ben de onunla gittim. Hamza'nın yanına girdi ve ona öfkelendi. Hamza başını kaldırıp: Siz babalarımın kölelerinden başka nesiniz? dedi. Bunun üzerine Resûlullah ﷺ geri geri yürüyerek onların yanından çıktı.