وَحَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ مُعَاذِ بْنِ عَبَّادٍ الْعَنْبَرِيُّ، وَهُرَيْمُ بْنُ عَبْدِ الأَعْلَى، قَالاَ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ، ح وَحَدَّثَنَا إِسْحَاقُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، وَإِسْحَاقُ بْنُ مَنْصُورٍ، وَمَحْمُودُ بْنُ غَيْلاَنَ، وَمُحَمَّدُ بْنُ قُدَامَةَ قَالُوا أَخْبَرَنَا النَّضْرُ بْنُ شُمَيْلٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي مَسْلَمَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ . نَحْوَهُ غَيْرَ أَنَّ فِي حَدِيثِ النَّضْرِ أَخْبَرَنِي مَنْ هُوَ خَيْرٌ مِنِّي أَبُو قَتَادَةَ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدِ بْنِ الْحَارِثِ قَالَ أُرَاهُ يَعْنِي أَبَا قَتَادَةَ . وَفِي حَدِيثِ خَالِدٍ وَيَقُولُ " وَيْسَ " . أَوْ يَقُولُ " يَا وَيْسَ ابْنِ سُمَيَّةَ " .
Bana Muhammed b. Muâz b. Abbâd el-Anberî ile Hureym b. Abdi'l-A'lâ da rivayet ettiler. (Dediler ki): Bize Hâlid b. Hâris rivayet etti. H. Bize İshâk b. İbrahim ile İshâk b. Mansûr, Mahmud b. Gaylân ve Muhammed b. Kudâme dahi rivayet ettiler. (Dediler ki): Bize Nadr b. Şümeyl haber verdi. Her iki râvi Şu'be'den, o da Ebû Mesleme'den naklen bu isnadla bu hadisin mislini rivayet etmişlerdir. Yalnız Nadr'ın hadisinde: «Bana benden daha hayırlı biri, Ebû Katâde haber verdi.» Hâlid b. Hâris'in hadisinde: «Zannederim Ebû Katâde'yi kastediyor.» Yine Hâlid'in hadisinde: «Veyse yahut ‘Yâ veyse'bni Sümeyye!’ diyordu.» cümleleri vardır.