حَدَّثَنَا سَعِيدُ بْنُ مَنْصُورٍ، حَدَّثَنَا يَعْقُوبُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عَمْرِو بْنِ أَبِي عَمْرٍو، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ، قَالَ قَدِمْنَا خَيْبَرَ فَلَمَّا فَتَحَ اللَّهُ تَعَالَى الْحِصْنَ ذُكِرَ لَهُ جَمَالُ صَفِيَّةَ بِنْتِ حُيَىٍّ وَقَدْ قُتِلَ زَوْجُهَا وَكَانَتْ عَرُوسًا فَاصْطَفَاهَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِنَفْسِهِ فَخَرَجَ بِهَا حَتَّى بَلَغْنَا سُدَّ الصَّهْبَاءِ حَلَّتْ فَبَنَى بِهَا .
Enes b. Malik'ten demiştir ki: Hayber'e vardık. (Çetin bir savaştan sonra) Yüce Allah (bize) (Kâmas isimli) kaleyi (de) fethetmeyi nasip edince, Huyeyy'in kızı Safiyye'nin güzelliği Hz. Nebi'ye haber verildi. Kocası (savaş esnasında) öldürülmüştü; (kendisi de daha yeni) gelin (olmuş) idi. Rasûlullah (s.a.v.) onu kendine seçti. (Medine'ye dönüşümüzde Hz. Nebi yola) onunla çıktı. Süddü's-Sahbâ denilen yere vardığında Safiyye hayızdan kurtuldu. Hz. Nebi de onunla zifafa girdi.