Sahih-i Buhârî

2613 numaralı hadis

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ جَعْفَرٍ أَبُو جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ نَافِعٍ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ أَتَى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بَيْتَ فَاطِمَةَ فَلَمْ يَدْخُلْ عَلَيْهَا، وَجَاءَ عَلِيٌّ فَذَكَرَتْ لَهُ ذَلِكَ فَذَكَرَهُ لِلنَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ إِنِّي رَأَيْتُ عَلَى بَابِهَا سِتْرًا مَوْشِيًّا ‏"‏‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَا لِي وَلِلدُّنْيَا ‏"‏‏.‏ فَأَتَاهَا عَلِيٌّ فَذَكَرَ ذَلِكَ لَهَا فَقَالَتْ لِيَأْمُرْنِي فِيهِ بِمَا شَاءَ‏.‏ قَالَ تُرْسِلُ بِهِ إِلَى فُلاَنٍ‏.‏ أَهْلِ بَيْتٍ بِهِمْ حَاجَةٌ‏.‏

Abdullah bin Ömer'den nakledildiğine göre Nebi, Fatıma'nın evine geldi fakat içeri girmedi. Ali gelince Fatıma bunu ona anlattı; Ali de durumu Nebi'ye bildirdi. Nebi, ‘Onun kapısında süslü bir örtü gördüm. Benim dünya ile ne işim var?’ dedi. Ali, Fatıma'nın yanına gidip bunu ona anlattı. Fatıma, ‘Bu örtü hakkında bana dilediğini emretsin’ dedi. Nebi de ‘Onu ihtiyaç sahibi falan aileye gönder’ dedi.

Sahih al Bukhari 2613