حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، قَالَ أَخْبَرَنِي عُرْوَةُ بْنُ الزُّبَيْرِ، أَنَّ الزُّبَيْرَ، كَانَ يُحَدِّثُ أَنَّهُ خَاصَمَ رَجُلاً مِنَ الأَنْصَارِ قَدْ شَهِدَ بَدْرًا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فِي شِرَاجٍ مِنَ الْحَرَّةِ كَانَا يَسْقِيَانِ بِهِ كِلاَهُمَا فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلزُّبَيْرِ " اسْقِ يَا زُبَيْرُ ثُمَّ أَرْسِلْ إِلَى جَارِكَ ". فَغَضِبَ الأَنْصَارِيُّ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ آنْ كَانَ ابْنَ عَمَّتِكَ فَتَلَوَّنَ وَجْهُ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ثُمَّ قَالَ " اسْقِ ثُمَّ احْبِسْ حَتَّى يَبْلُغَ الْجَدْرَ ". فَاسْتَوْعَى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم حِينَئِذٍ حَقَّهُ لِلزُّبَيْرِ، وَكَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم قَبْلَ ذَلِكَ أَشَارَ عَلَى الزُّبَيْرِ بِرَأْىٍ سَعَةٍ لَهُ وَلِلأَنْصَارِيِّ، فَلَمَّا أَحْفَظَ الأَنْصَارِيُّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم اسْتَوْعَى لِلزُّبَيْرِ حَقَّهُ فِي صَرِيحِ الْحُكْمِ. قَالَ عُرْوَةُ قَالَ الزُّبَيْرُ وَاللَّهِ مَا أَحْسِبُ هَذِهِ الآيَةَ نَزَلَتْ إِلاَّ فِي ذَلِكَ {فَلاَ وَرَبِّكَ لاَ يُؤْمِنُونَ حَتَّى يُحَكِّمُوكَ فِيمَا شَجَرَ بَيْنَهُمْ} الآيَةَ.
Urve bin Zübeyr'den nakledildiğine göre Zübeyr, Bedir Savaşı'na katılmış Ensar'dan bir adamla, Harre'deki her ikisinin de tarlalarını suladıkları bir su kanalı hakkında anlaşmazlığa düştü ve meseleyi Allah'ın Resulüne götürdüler. Allah'ın Resulü Zübeyr'e, "Ey Zübeyr! Önce sen sula, sonra suyu komşuna bırak" buyurdu. Ensarlı öfkelenerek, "Ey Allah'ın Resulü! Halanın oğlu olduğu için mi?" dedi. Bunun üzerine Allah'ın Resulünün yüzünün rengi değişti ve, "Önce sen sula, sonra su duvarlara ulaşıncaya kadar onu tut" buyurdu. Böylece Allah'ın Resulü Zübeyr'e açık hükümle hakkının tamamını verdi. Daha önce hem Zübeyr hem de Ensarlı için kolaylık sağlayan geniş bir çözüm önermişti. Ensarlı Allah'ın Resulünü öfkelendirince Zübeyr'in hakkını eksiksiz verdi. Urve'nin bildirdiğine göre Zübeyr, "Allah'a yemin ederim ki, 'Hayır! Rabbine andolsun ki aralarında çıkan anlaşmazlıklarda seni hakem kılmadıkça iman etmiş olmazlar...' [Nisa 65] ayetinin ancak bu olay hakkında indiğini sanıyorum" dedi.