أَخْبَرَنَا زِيَادُ بْنُ أَيُّوبَ، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ عُلَيَّةَ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قُلْتُ لاِبْنِ عُمَرَ رَجُلٌ قَذَفَ امْرَأَتَهُ . قَالَ فَرَّقَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم بَيْنَ أَخَوَىْ بَنِي الْعَجْلاَنِ وَقَالَ " اللَّهُ يَعْلَمُ إِنَّ أَحَدَكُمَا كَاذِبٌ فَهَلْ مِنْكُمَا تَائِبٌ " . قَالَ لَهُمَا ثَلاَثًا فَأَبَيَا فَفَرَّقَ بَيْنَهُمَا . قَالَ أَيُّوبُ وَقَالَ عَمْرُو بْنُ دِينَارٍ إِنَّ فِي هَذَا الْحَدِيثِ شَيْئًا لاَ أَرَاكَ تُحَدِّثُ بِهِ قَالَ قَالَ الرَّجُلُ مَالِي قَالَ " لاَ مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَادِقًا فَقَدْ دَخَلْتَ بِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَاذِبًا فَهِيَ أَبْعَدُ مِنْكَ " .
Said b. Cübeyr (radıyallahü anh)'den rivâyete göre, şöyle demiştir: İbn Ömer'e, karısına zina suçu yükleyen adamın durumunu sordum. Şöyle dedi: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), Aclan oğullarından bir çifti ayırmıştı. Sonra da şöyle demişti: “Allah biliyor ki ikinizden biri yalancıdır. Tevbe eden var mı?” Bunu üç sefer tekrarladı, ikisi de kabul etmedi. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) onları ayırdı. Eyyûb diyor ki: Amr b. Dinar şöyle demişti: “Bu hadiste bir şey var ki onu anlattığını sanmıyorum.” O adam dedi ki: “Ya malım ne olacak?” Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): “Senin için mal yoktur. Eğer doğru söylüyorsan onunla zifafa girdin; eğer yalancıysan o mal sana daha da uzaktır.” buyurdu.