Nesâî

3476 numaralı hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ مَنْصُورٍ، قَالَ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، قَالَ سَمِعْتُ سَعِيدَ بْنَ جُبَيْرٍ، يَقُولُ سَأَلْتُ ابْنَ عُمَرَ عَنِ الْمُتَلاَعِنَيْنِ، فَقَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لِلْمُتَلاَعِنَيْنِ ‏"‏ حِسَابُكُمَا عَلَى اللَّهِ أَحَدُكُمَا كَاذِبٌ وَلاَ سَبِيلَ لَكَ عَلَيْهَا ‏"‏ ‏.‏ قَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ مَالِي قَالَ ‏"‏ لاَ مَالَ لَكَ إِنْ كُنْتَ صَدَقْتَ عَلَيْهَا فَهُوَ بِمَا اسْتَحْلَلْتَ مِنْ فَرْجِهَا وَإِنْ كُنْتَ كَذَبْتَ عَلَيْهَا فَذَاكَ أَبْعَدُ لَكَ ‏"‏ ‏.‏

Said b. Cübeyr (radıyallahü anh) şöyle anlatıyor: İbn Ömer'e lanetleşen karı kocanın durumunu sordum. Şöyle dedi: Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), lanetleşen çifte: “Hesabınız Allah'a aittir. İkinizden biri mutlaka yalancıdır. Artık senin o kadın üzerinde bir hakkın yoktur.” buyurdu. Bunun üzerine o adam: “Ey Allah'ın Rasûlü! Benim mehir olarak verdiğim malım ne olacak?” diye sordu. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem): “Senin o malda bir hakkın yoktur. Eğer onun hakkındaki sözünde doğruysan bu mal, onunla beraber olmayı kendine helâl kılmanın karşılığıdır. Eğer onun hakkında yalan söylediysen o mal sana daha da uzaktır.” buyurdu.

Sunan an Nasai 3476