أَخْبَرَنَا الْحَسَنُ بْنُ إِسْحَاقَ الْمَرْوَزِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي خَالِدُ بْنُ خِدَاشٍ، قَالَ حَدَّثَنَا حَاتِمُ بْنُ إِسْمَاعِيلَ، عَنْ بَشِيرِ بْنِ الْمُهَاجِرِ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ بُرَيْدَةَ، عَنْ أَبِيهِ، أَنَّ رَجُلاً، جَاءَ إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ إِنَّ هَذَا الرَّجُلَ قَتَلَ أَخِي . قَالَ " اذْهَبْ فَاقْتُلْهُ كَمَا قَتَلَ أَخَاكَ " . فَقَالَ لَهُ الرَّجُلُ اتَّقِ اللَّهَ وَاعْفُ عَنِّي فَإِنَّهُ أَعْظَمُ لأَجْرِكَ وَخَيْرٌ لَكَ وَلأَخِيكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ . قَالَ فَخَلَّى عَنْهُ قَالَ فَأُخْبِرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم فَسَأَلَهُ فَأَخْبَرَهُ بِمَا قَالَ لَهُ قَالَ فَأَعْنَفَهُ " أَمَا إِنَّهُ كَانَ خَيْرًا مِمَّا هُوَ صَانِعٌ بِكَ يَوْمَ الْقِيَامَةِ يَقُولُ يَا رَبِّ سَلْ هَذَا فِيمَ قَتَلَنِي " .
Abdullah b. Büreyde (radıyallahü anh)’nin babasından rivâyete göre, bir adam Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e gelerek yanındaki birine işaret edip: “Bu adam kardeşimi öldürdü” dedi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) de: “Git, kardeşini öldürdüğü gibi sen de onu öldür” buyurdu. Bunun üzerine katil, kendisini öldürecek adama: “Allah’a karşı sorumluluk bilinci taşı ve beni affet. Beni affetmek sana daha çok sevap kazandırır; kıyamet gününde senin ve kardeşin için daha hayırlı olur” deyince, adam katili serbest bıraktı. Bu durum Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e bildirildi. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ona sordu, o da katilin kendisine söylediklerini anlattı. Bunun üzerine Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) onu sertçe azarlayarak: “Onu serbest bırakman, kıyamet gününde onun sana yapacağı şeyden daha hayırlıydı. O, ‘Ya Rabbi, buna beni niçin öldürdüğünü sor’ diyecek” buyurdu.