Nesâî

4764 numaralı hadis

أَخْبَرَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُبَيْدِ بْنِ عَقِيلٍ، قَالَ حَدَّثَنَا جَدِّي، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْحَكَمِ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنْ يَعْلَى ابْنِ مُنْيَةَ، أَنَّ رَجُلاً، مِنْ بَنِي تَمِيمٍ قَاتَلَ رَجُلاً فَعَضَّ يَدَهُ فَانْتَزَعَهَا فَأَلْقَى ثَنِيَّتَهُ فَاخْتَصَمَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَ ‏ "‏ يَعَضُّ أَحَدُكُمْ أَخَاهُ كَمَا يَعَضُّ الْبَكْرُ ‏"‏ ‏.‏ فَأَطَلَّهَا أَىْ أَبْطَلَهَا ‏.‏

Ya’la b. Münye (radıyallahü anh)’den rivâyete göre, Temîm oğullarından bir adam birisiyle kavga etti ve onun elini ısırdı. O da elini kurtarmak için çekince ısıranın ön dişi düştü. Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’e şikâyete geldiklerinde Rasûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Biriniz kardeşini genç deve gibi mi ısırıyor?” Davayı geçersiz saydı, yani iptal etti.

Sunan an Nasai 4764