Sahih-i Buhârî

3528 numaralı hadis

حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ قَتَادَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ دَعَا النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الأَنْصَارَ فَقَالَ ‏"‏ هَلْ فِيكُمْ أَحَدٌ مِنْ غَيْرِكُمْ ‏"‏‏.‏ قَالُوا لاَ، إِلاَّ ابْنُ أُخْتٍ لَنَا‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ ابْنُ أُخْتِ الْقَوْمِ مِنْهُمْ ‏"‏‏.‏

Enes r.a. dedi ki: “Nebi Sallallahu Aleyhi ve Sellem Ensarı çağırdı ve: ‘Aranızda sizden olmayan bir kimse var mı?’ diye sordu. Onlar: ‘Hayır, sadece bizim bir kız kardeşimizin oğlu var’ dediler. Bunun üzerine Resulullah sallallahu aleyhi ve sellem: ‘Bir topluluğun kız kardeşinin oğlu onlardandır’ diye buyurdu.”

Sahih al Bukhari 3528