Riyazus Salihin

330 numaralı hadis

عَنْ أَبِي ذَرٍّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ: قَالَ رَسُولُ اللَّهِ ﷺ: إِنَّكُمْ سَتَفْتَحُونَ أَرْضًا يُذْكَرُ فِيهَا الْقِيرَاطُ. وَفِي رِوَايَةٍ: سَتَفْتَحُونَ مِصْرَ، وَهِيَ أَرْضٌ يُسَمَّى فِيهَا الْقِيرَاطُ، فَاسْتَوْصُوا بِأَهْلِهَا خَيْرًا، فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً وَرَحِمًا. وَفِي رِوَايَةٍ: فَإِذَا افْتَتَحْتُمُوهَا، فَأَحْسِنُوا إِلَى أَهْلِهَا، فَإِنَّ لَهُمْ ذِمَّةً أَوْ رَحِمًا. أَوْ قَالَ: ذِمَّةً وَصِهْرًا.

Ebû Zer’den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre Resûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Muhakkak ki siz yakında, orada kıratın anıldığı bir ülkeyi fethedeceksiniz.” Değişik bir rivayette ise: “Siz, kıratın kullanıldığı Mısır’ı fethedeceksiniz. Oranın halkına iyi davranmanızı tavsiye ediyorum. Çünkü onların bir ahit hakkı ve akrabalık bağı vardır.” Bir diğer rivayette de şöyle buyurulur: “Siz orayı fethettiğiniz zaman halkına iyi davranın. Zira onların bir ahit hakkı veya akrabalık bağı vardır.” Yahut şöyle buyurdu: “Onların bir ahit hakkı ve hısımlık bağı vardır.”

Riyazus-Salihin 330