Riyazus Salihin

1853 numaralı hadis

وَعَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ رضي الله عنه قَالَ: قَالَ رَسُولُ الله صلى الله عليه وسلم: أَيُّهَا النَّاسُ، إِنَّ الله طَيِّبٌ لَا يَقْبَلُ إِلَّا طَيِّبًا، وَإِنَّ الله أَمَرَ المُؤْمِنِينَ بِمَا أَمَرَ بِهِ المُرْسَلِينَ، فَقَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الرُّسُلُ كُلُوا مِنَ الطَّيِّبَاتِ وَاعْمَلُوا صَالِحًا﴾. وَقَالَ تَعَالَى: ﴿يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا كُلُوا مِنْ طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ﴾. ثُمَّ ذَكَرَ الرَّجُلَ يُطِيلُ السَّفَرَ، أَشْعَثَ أَغْبَرَ، يَمُدُّ يَدَيْهِ إِلَى السَّمَاءِ: يَا رَبِّ، يَا رَبِّ، وَمَطْعَمُهُ حَرَامٌ، وَمَشْرَبُهُ حَرَامٌ، وَمَلْبَسُهُ حَرَامٌ، وَغُذِيَ بِالْحَرَامِ، فَأَنَّى يُسْتَجَابُ لِذَلِكَ؟

Ebu Hureyre’den (Allah ondan razı olsun) rivayet edildiğine göre Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu: “Ey insanlar! Allah temizdir, sadece temiz olanları kabul eder. Allah, peygamberlerine neyi emrettiyse müminlere de onu emretmiştir. Allah peygamberlere: ‘Ey peygamberler! Temiz ve helal olan şeylerden yiyin, iyi ve faydalı işler yapın’ (23 Mü’minûn 51) buyurmuştur. Müminlere de: ‘Ey iman edenler! Size verdiğimiz rızıkların helal ve temiz olanlarından yiyin’ (2 Bakara 172) buyurmuştur.” Sonra Rasûlullah (sallallahu aleyhi ve sellem), uzun yolculuk yapan, saçı başı dağınık ve toza toprağa bulanmış hâlde ellerini gökyüzüne uzatarak “Ya Rabbi! Ya Rabbi!” diye dua eden bir kimseden söz edip şöyle buyurdu: “Onun yediği haram, içtiği haram, giydiği haram ve kendisi de haramla beslenmiştir. Böyle birinin duası nasıl kabul edilir?” (Müslim, Zekât, 65)

Riyazus-Salihin 1853