Sahih-i Buhârî

558 numaralı hadis

حَدَّثَنَا أَبُو كُرَيْبٍ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو أُسَامَةَ، عَنْ بُرَيْدٍ، عَنْ أَبِي بُرْدَةَ، عَنْ أَبِي مُوسَى، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم ‏ "‏ مَثَلُ الْمُسْلِمِينَ وَالْيَهُودِ وَالنَّصَارَى كَمَثَلِ رَجُلٍ اسْتَأْجَرَ قَوْمًا يَعْمَلُونَ لَهُ عَمَلاً إِلَى اللَّيْلِ، فَعَمِلُوا إِلَى نِصْفِ النَّهَارِ، فَقَالُوا لاَ حَاجَةَ لَنَا إِلَى أَجْرِكَ، فَاسْتَأْجَرَ آخَرِينَ فَقَالَ أَكْمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِكُمْ، وَلَكُمُ الَّذِي شَرَطْتُ، فَعَمِلُوا حَتَّى إِذَا كَانَ حِينَ صَلاَةِ الْعَصْرِ قَالُوا لَكَ مَا عَمِلْنَا‏.‏ فَاسْتَأْجَرَ قَوْمًا فَعَمِلُوا بَقِيَّةَ يَوْمِهِمْ حَتَّى غَابَتِ الشَّمْسُ، وَاسْتَكْمَلُوا أَجْرَ الْفَرِيقَيْنِ ‏"‏‏.‏

Ebu Musa, Allah Resulü’nün şöyle buyurduğunu nakletmiştir: "Müslümanlarla Yahudi ve Hıristiyanların durumu şu örneğe benzer: Bir adam, geceye kadar çalışmaları için bir grup işçi tutar. Onlar gün ortasına kadar çalıştıktan sonra, ‘Senin ücretine ihtiyacımız yok’ derler. Bunun üzerine adam başka işçiler tutup onlara, ‘Günün kalanını tamamlayın; size şart koştuğum ücreti vereceğim’ der. Onlar da ikindi namazı vaktine kadar çalışıp, ‘Yaptığımız iş senin olsun’ derler. Sonra adam bir topluluk daha tutar. Bunlar güneş batıncaya kadar günün kalanında çalışır ve önceki iki grubun ücretini de tam olarak alırlar."

Sahih al Bukhari 558