وَحَدَّثَنَا عُبَيْدُ اللَّهِ بْنُ مُعَاذٍ الْعَنْبَرِيُّ، حَدَّثَنَا أَبِي، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ عَدِيٍّ، عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، عَنِ ابْنِ عَبَّاسٍ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَرَجَ يَوْمَ أَضْحَى أَوْ فِطْرٍ فَصَلَّى رَكْعَتَيْنِ لَمْ يُصَلِّ قَبْلَهَا وَلاَ بَعْدَهَا ثُمَّ أَتَى النِّسَاءَ وَمَعَهُ بِلاَلٌ فَأَمَرَهُنَّ بِالصَّدَقَةِ فَجَعَلَتِ الْمَرْأَةُ تُلْقِي خُرْصَهَا وَتُلْقِي سِخَابَهَا . وَحَدَّثَنِيهِ عَمْرٌو النَّاقِدُ، حَدَّثَنَا ابْنُ إِدْرِيسَ، ح وَحَدَّثَنِي أَبُو بَكْرِ بْنُ نَافِعٍ، وَمُحَمَّدُ بْنُ بَشَّارٍ، جَمِيعًا عَنْ غُنْدَرٍ، كِلاَهُمَا عَنْ شُعْبَةَ، بِهَذَا الإِسْنَادِ نَحْوَهُ .
Bize Ubeydullah b. Muâz el-Anberî rivâyet etti. Dedi ki: Bize babam rivâyet etti. Dedi ki: Bize Şube, Adiyy'den, o da Saîdü'bnü Cübeyr'den, o da İbn Abbâs'dan naklen rivâyet etti ki Resûlullah (sallallahü aleyhi ve sellem) Kurban veya Ramazan bayramı günü namazgâha çıkarak iki rekât namaz kılmış. Bu namazdan önce ve sonra hiçbir namaz kılmamış. Sonra maiyyetinde Bilâl olduğu hâlde kadınların yanına gelerek onlara sadaka vermelerini emir buyurmuş. Bunun üzerine kadınlardan bazısı halkasını, bazısı da gerdanlığını atmaya başlamış. Bu hadisi bana Amr en-Nâkıd da rivâyet etti. Bize İbn İdrîs rivâyet etti. Hakeza bana Ebû Bekir b. Nâfi' ile Muhammed b. Beşşâr da hep birden Gunder'den rivâyet ettiler. İbn İdrîs ile Gunder'in ikisi de Şube'den bu isnadla bunun benzerini rivâyet etmişlerdir.