Sahih-i Müslim

3227 numaralı hadis

حَدَّثَنِي الْحَكَمُ بْنُ مُوسَى، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ حَمْزَةَ، عَنِ الأَوْزَاعِيِّ، - لَعَلَّهُ قَالَ - عَنْ يَحْيَى بْنِ أَبِي كَثِيرٍ، عَنْ مُحَمَّدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ التَّيْمِيِّ، عَنْ أَبِي سَلَمَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم أَرَادَ مِنْ صَفِيَّةَ بَعْضَ مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ ‏.‏ فَقَالُوا إِنَّهَا حَائِضٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ وَإِنَّهَا لَحَابِسَتُنَا ‏"‏ ‏.‏ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا قَدْ زَارَتْ يَوْمَ النَّحْرِ ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَلْتَنْفِرْ مَعَكُمْ ‏"‏ ‏.‏

Bana Hakem b. Musa rivayet etti. (Dedi ki): Bana Yahya b. Hamza, Evzâî'den, galiba «Yahya b. Ebî Kesîr'den» dedi, o da Muhammed b. İbrahim et-Teymî'den, o da Ebû Seleme'den, o da Âişe'den naklen rivayet etti ki Resûlullah (Sallallahu Aleyhi ve Sellem), Safiyye'den bir erkeğin ailesinden istediği şeylerden bazısını istemiş. Bunun üzerine: «Yâ Resûlallah! O hayızlıdır.» demişler. Resûlullah: «Öyleyse o bizi mutlaka alıkoyacak.» buyurmuş. Onlar: «Yâ Resûlallah! O, kurban günü ziyaret tavafını yaptı.» demişler. Resûlullah: «Öyleyse sizinle birlikte yola çıksın.» buyurmuş.

Sahih Muslim 3227