Bab: Bir Şahıs Bir Yemeği Kendine Haram Kıldığı Zaman? ile İlgili Hadisler

6773-)  Bize Haccâc ibn Muhammed el-Mıssîsî tahdîs etti ki, İbn Curecy şöyle demiştir: Atâ ibn Ebî Rebâh, Ubeydu'bnu Umeyr’den şöyle derken işittiğini söyledi: Ben Âişe (r.anha)'den işittim, şöyle diyordu: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem), Zeyneb bintu Cahş'ın yanında eğlenir ye onun yanında bal şerbeti içerdi. Bunun üzerine ben ve Hafsa, birbirimizle şöyle sözleştik: Peygamber(sallallahü aleyhi ve sellem) ikimizden hangimizin yanına girerse: "Ya Rasûlallah! Megâfîr mi yedin; Sen'de megâfîr kokusu duyuyorum?" desin diye söz birliği yaptık. İkimizden birimizin yanına girince, O'na bu sözü söyledi. Peygamber: "Hayır, ben megâfîr yemedim. Yalnız Zeyneb bintu Cahş'ın yanında bal şerbeti içmiştim. Artık bir daha onu içmem!" diye yemîn etti. üzerine: "Ey Peygamber, sen zevcelerinin hoşnûdluğunu arayarak Allah 'ın sana halâl kıldığı şeyi niçin kendine haram ediyorsun... Eğer her ikiniz de Allah'a tevbe ederseniz (ne alâ), çünkü hakîkaten sizin kalbleriniz kaymıştır. Onun aleyhinde birbirinize arka verirseniz, hiç şübhesiz Allah bizzat onun yardımcısıdır. Cebrail de, mü 'minlerin sâlih olanları da. Bunların ardından bütün melekler de ona yardımcıdır..." (et Tahrîm: 1-5) âyetleri indi. Bu "Eğer ikiniz tevbe ederseniz" kavlindeki hitâb, Âişe ile Hafsa'yadır. Buradaki "Hani Peygamber zevcelerinden gizli bir söz söylemişti... " (Âyet: 3) fıkrası da, Peygamber'in: Hafsa'ya: "Fakat ben bal şerbeti içmiştim, artık onu bir daha içmem!" dediği ve bunun gizli kalmasını istediği sözüne işarettir.

6774-) Buhârî geçen senedle şöyle dedi: Ve bana İbrâhîm ibn Mûsâ, Hişâm ibn Yûsuf'tan:"Bir daha bal şerbeti içmem. İşte yemîn de ettim. Artık sakın bunu başka bir kimseye haber verme!" diye tenbîh buyurdu, diye söyledi.