Düşmanlığın Ve Birbirini Terketmenin Nehyi Bâbı ile İlgili Hadisler

6709-) Bize Kuteybe b. Saîd, Mâlik b. Enes’den, ona okunanlar meyanında Süheyl'den, o da babasından, o da Ebû Hüreyre'den naklen rivâyet etti ki, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuşlar: kapıları pazartesi ve perşembe günleri açılır. Ve Allah'a hiç bir şeyi şerik koşmayan her kula (günahları) mağfiret buyurulur. Yalnız din kardeşi İle aralarında düşmanlık bulunan kimse müstesna! (Onlar hakkında) şu iki kişiye barışıncaya kadar mühlet verin! Şu iki kişiye barışıncaya kadar mühlet verin! Şu iki kişiye barışıncaya kadar mühlet verin! denilir.»

6710-) Bana bu hadîsi Züheyr b. Harb rivâyet etti. ki): Bize Kuteybe b. Saîd ile Ahmed b. Abdeted Dabbî de Abdü'l-Aziz Ed Derâverdî'den rivâyet ettiler. Her iki râvi Süheyl'den o da babasından naklen Mâlik'in isnadıyle onun hadîsi gibi rivâyette bulunmuşlar, yani Derâverdî'nin hadîsinde İbn Abde'nin rivâyetinden olmak üzere: «Yalnız birbirini terk eden iki kişi...» denilmiş, Kuteybe ise: «Yalnız birbirlerine çirkin söz söyleyen iki kişi müstesna!» demiştir.

6711-) Bize İbn Ebî Ömer rivâyet etti. ki): Bize Süfyân, Müslim b. Ebî Meryem'den, o da Ebû Sâlih'den naklen rivâyet etti. Ebû Salih, Ebû Hüreyre'yi bir defa merfu olarak şunu söylerken işitmiş: her perşembe ve pazartesi günleri Allah'a arz olunur. Ve o gün Allah (Azzeve Celle) Allah'a hîç bir şeyi şerik koşmayan herkesi af buyurur. Yalnız din kardeşi ile aralarında düşmanlık bulunan kimse müstesna! (Bunlar hakkında) Bu iki kişiye barışıncaya kadar mühlet verin! Bu iki kişiye barışıncaya kadar mühlet verin! denilir.»

6712-) Bize Ebû't-Tâhir ile Amr b. Sevvâd rivâyet ettiler. (Dediler ki): Bize İbn Vehb haber verdi. ki): Bize Mâlik b. Enes, Müslim b. Ebî Meryem'den, o da Ebû Sâlih'den, o da Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'den naklen haber verdi. Şöyle buyurmuşlar: amelleri pazartesi ve perşembe günleri olmak üzere her hafta İki defa arzolunur ve her mü'min kula mağfiret buyurulur. Yalnız dîn kardeşi ile aralarında düşmanlık bulunan kul müstesna! (Onlar hakkında) Bu iki kişiyi (barışa) dönünceye kadar bırakın! Yahut mühlet verin! denilir.»