Sünen-i İbn Mâce Hadis Kitabı

1042-) - “... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : defa) ben namaza girerim ve uzatmak isterim de bir çocuğun ağladığını duyunca, ağlaması nedeni ile anasının üzüntüsünü bildiğim için kıraatimi hafifletirim.) "

1043-) - “... Osman bin Ebi'l-Âs (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: (namaz kıldırırken) bir çocuğun ağladığını duyarım. Bunun üzerine kıraatimi hafifletirim. )

1044-) - “... Ebû Katâde (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem) buyurdu ki: (Gerçekten (çok kere) ben namaza (kıraati) uzatmak niyetiyle dururum da bir çocuğun ağladığını işitince, anasına zahmet olmasın diye (kıraatimi) kısa keserim. )

1045-) - “... Câbir bin Semûre es-Süvâî (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir ; Rabb'ları katında saf oldukları gibi niçin sizler de saf olmuyorsunuz? ) (radıyallahü anh) demiştir ki: Biz : Melekler, Rabb'ları katında nasıl saf olurlar? dedik. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) . ön safları tamamlarlar (doldururlar) ve safta boşluk bırakmıyacak şekilde birbirlerine sımsıkı yapışırlar. ) buyurdu. " ..... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : saflarınızı düzgün tutunuz. Çünkü safları düzeltmek namazın, mükemmelliğinden (güzelliğinden) bir parçadır. )

1047-) - “... Nu'man bin Beşîr (Ensârî) (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir : (sallallahü aleyhi ve sellem) namaz saffını mızrak veya ok ağacı gibi kılıncaya kadar düzeltirdi. Râvî demiştir ki: (Efendimiz bir defa) bir adamın göğsünü safftan ileri çıkmış olarak görünce, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : düzeltiniz. Yoksa şüphesiz Allah yüzlerinizi birbirine muhalif kılacaktır. ) buyurdu. "

1048-) - “... Âişe (radıyallahü anhâ)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : (namazda) saffları dolduranlara Allah rahmet eyler. Melekler de dua ederek günahlarının bağışlanmasını dilerler. Kim safftaki bir boşluğu doldurursa, bu davranışından dolayı Allah onu bir derece yükseltir. )

1050-) - “... Berâ' bin Azib (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: Ben Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'den şöyle buyurduğunu işittim: Allah ve melekleri ilk saff (takilere) salât ederler. )

1051-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: ilk saffta bulunan (hayır ve bereket)'i bilseydiler (bu saff’ta yer alabilmek için) kura atmak tahakkuk edecekti. )

1052-) - “... Abdurrahman bin Avf (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre, Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : Allah ve melekleri ilk saffta duranlarla salât ederler. )

1053-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: safflarının en hayırlısı en gerideki saffıdır. Sevabı en az olanı da en öndeki saffıdır. Erkeklerin safflarının en hayırlısı en öndeki saffıdır. Sevabı en az olanı da en gerideki saffıdır.) "

1054-) - “... Câbir bin Abdillah (radıyallahü anhüma)’dan rivâyet edildiğine göre. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: safflarının en hayırlısı öndeki safftır, sevabı en az olanı da en geridekidir. Kadınlarının safflarının en hayırlısı en son saffıdır. Sevabı en az olanı da en öndeki saffıdır. )

1056-) - “... Kavmi tarafından elçi olarak Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gönderilen hey'etten olan Ali bin Şeybân (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir : (Medine'ye gitmek üzere Yemâme'den yola) çıktık. Nihayet Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in huzuruna vardık. Ve O'na biat ettik. Arkasında namaz kıldık. Sonra arkasında diğer bir namazı kıldık. O, namazı bitirince saffın arkasında tek duran bir adamı gördü. Râvi demiştir ki: O adam dönüp gideceği zaman Allah'ın Peygamberi (sallallahü aleyhi ve sellem) onun başına dikilerek ona: yönel. (Çünkü) Saffın arkasında tek duranın namazı yoktur. ) buyurdu. "

1057-) - “... Vâbisa bin Ma'bed (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: adam, saffın arkasında tek olarak namaza durdu. Namazdan sonra Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem), Ona (namazını) iade etmesini emretti. "

1058-) - “... Âişe (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : Allah ve melekleri (namazdaki) safların sağ taraflarına (öncelikle) salât ederler. )

1059-) - “... Berâ bin Azib (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem)'in arkasında namaz kıldiğimiz zaman (Mis'ar'ın dediğine göre) bizi çok sevindiren veya beni çok sevindiren şeylerden birisi de O'nun sağ tarafında durmamızdı. "

1060-) - “... (Abdullah) bin Ömer (radıyallahü anhüma)’den: Şöyle demiştir : sol kısmının muattal (cemâatsız) kaldığı Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e söylendi. Bunun üzerine Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : solunu (orada namaza durmak suretiyle) imar eden kimseye iki kat sevap yazılır. ) buyurdu. "

1062-) - “... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Ömer (bin el Hattâb) (radıyallahü anh) şöyle demiştir : 'Yâ Resûlallah! İbrahim'in makamından bir namazgah ittihaz etsen?' dedim. Arkasından : (İbrahim'in makamından bir namazgah ittihaz ediniz) emri nazil oldu."

1063-) - “... Berâ" (bin Azib) (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Biz Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) ile beraber onsekiz ay (Kudüs'teki) Beytü'l-Makdis'e doğru namaz kıldık. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in Medine'ye girişinden iki ay sonra Kıble (Beytü'l-Makdisten) Kâ'be'ye çevirildi. Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) Beytü'l-Makdis'e doğru namaz kıldığı sürede yüzünü göğe doğru çok çevirirdi. Allah da Nebisi (sallallahü aleyhi ve sellem)’in Kâ'be'yi sevdiğini kalbinden bilirdi. Cebrail (bir gün göğe doğru) çıktı ve yerle gök arasında yükselirken Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), gözü ile onu takip etmeye başlıyarak Cebrail'in ne emir getireceğine bakıyordu. Allah: (Biz senin yüzünün göğe doğru çevirilip durduğunu muhakkak görüyoruz..... ) âyetini indirdi. Biz (farzın) iki rek'atını Beytü'l-Makdis’e doğru kılarak ruku'da iken bize bir adam gelerek Kıblenin Kâ'be'ye çevirildiğini söyledi. Biz de hemen Kâ'be'ye doğru döndük ve evvelce kıldığımız rek'atler üzerine (kalan rek'atleri ekliyerek) namazımızı tamamladık. Kıble'nin Kâ'be'ye çevirilmesinden sonra Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) : Cebrail (Aleyhisselâm)’a: Cibril! Beytü'l-Makdis'e doğru (şimdiye kadar kıldığımız) namaz hususundaki durumumuz nasıldır?) diye sordu. Bunun akabinde Allah (Azze ve Celle) = (ve Allah sizin (vaktiyle Beytü'l-Makdis'e doğru kılmış olduğunuz) namazı zayi (sevabtan mahrum) kılacak değildir. ) Bakara, 144 âyetini indirdi. "

1064-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: (Doğu ile batının arası kıbledir. )

1066-) ... Ebû katâde (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göıe Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurmuştur: mescide gireceği zaman, oturmadan önce iki rekat namaz kılsın. )

1067-) - “... Ma'dân bin Ebî Talha el-Ya'merî (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir : bin el-Hattâb (radıyallahü anh), Cuma günü hutbe iradetmek üzere ayağa kalktı veya Cuma günü hutbe iradetmek istedi. Allah'a hamd ve sena ettikten sonra: İnsanlar! Benim ancak habis sandığım şu sarımsak ve soğan (denilen) iki yeşilliği gerçekten yiyorsunuz. Halbuki Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) hayatta iken, (mescidde) kendisinden mezkûr yeşillik konusu hâsıl olan adam görürdüm. (Mescidden) uzaklaştırılarak) Baki tarafına çıkarılıncaya kadar elinden tutuluyor (götürülüyor) du. Şu halde kim bunu behemehal yiyecek (niyetinde) ise bari pişirmek suretiyle kokusunu gidersin, dedi. "

1068-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre; Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: (denilen) şu yeşillikten yiyen kimse, bu mescidimizde onun (kokusu) ile bize eziyet etmesin.) demiştir ki: Babam, sarmısak hakkındaki Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'ın Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'den rivâyet ettiği bu hadîsine pırasa ve soğanı ilâve ederdi. "

1069-) - “... (Abdullah) bin Ömer (radıyallahü anhüma)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : şu yeşillikten (sarımsaktan) bir şey yerse (kokusu gidinceye kadar) sakın mescide gelmesin.) "

1070-) - “... Abdullah bin Ömer (radıyallahü anhümâ)’den: Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), Küba mescidine uğrayarak içinde namaz kılarken Ensar-ı Kiram'dan bir kaç zât gelip O'na selâm vermişler. (Orada) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in beraberinde bulunan Suhayb (radıyallahü anh)'a: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), onların selâmını nasıl alırdı? dedim. Suhayb: eli ile işaret ederdi, dedi. " '..... Câbir (bin Abdillah) (radıyallahü anhümâ)'dan; Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem), beni bir işe gönderdi. Sonra (dönüşümde) O, namaz kılarken yanına vardım ve O'na selâm verdim. Bana (elile) işaret etti. Namazını bitirince beni çağırdı. Ve: demin bana selâm verdin. Ben namaz kılıyordum. ) buyurdu. "

1072-) - “... Abdullah (bin Mes'ud) (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: Biz namaz içinde (bulunanlara) selâm verirdik. Bilâhere bize buyuruldu ki: namaz içinde (önemli) meşguliyet vardır. )

1073-) - “... Amir bin Rebîa (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: Biz bir yolculukta Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'in beraberinde idik. Hava bulutlandı ve kıble yönünü bilemedik. Nihayet namaz kıldık ve (durduğumuz yönün doğru olup olmadığını anlamak için) bir işaret koyduk. Sonra güneş doğunca kıble'den başka bir yöne doğru namaz kılmış olduğumuz anlaşıldı. Biz bu durumu Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e anlattık. Bunun akabinde Allahü teâlâ: (Nereye dönerseniz Allah'ın yönü orasıdır. ) âyetini indirdi. " Bakara, 116

1074-) - “... Târik bin Abdillah el-Muhâribi (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu demiştir : kıldığın zaman sakın önüne ve sağına tükürme. Lâkin solun (boş ise o taraf)a veya (sol) ayağın altına tükür. )

1075-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem) mescidin kıble duvarında bir balgam gördü. Bunun üzerine oradakilere yönelerek: birisine ne oluyor ki kalkıp Rabb'ine yönelir (namaza) durur sonra önüne balgam atar? Sizden herhangi birisi kendisine dönülüp yüzüne karşı balgam atılmasından hoşlanır mı? Biriniz tükürdüğü zaman soluna tükürsün. Yahut (mendil gibi bir) elbisesi içine şöylece tükürsün. ) buyurdu. demiştir ki: (Bu hadisi bana rivâyet eden râvi) İsmail elbisesi içine tükürüp elbisesini ovalamak suretiyle yapılacak işi bana gösterdi. "

1076-) - “... Huzeyfe (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre Şebes bin Reb'î önüne tükürürken kendisi görmüş ve : Şebes! Önüne tükürme. Çünkü Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), bunu menediyordu ve şöyle buyurmuş, demiştir: adam kalkıp namaza başladığı zaman, namazdan çıkıp gidinceye veya fena bir şey işleyinceye kadar Allahü teâlâ ona yönelir, (rahmeti ile ona) teveccüh eder. )

1077-) - “... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) (bir defa) namazda iken elbisesinin içine tükürdü. Sonra ovaladı. '

1078-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : içinde çakıllara el süren kimse abesle iştigal etmiş olur. )

1079-) - “... Muaykıb (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre : esnasında çakıllara el sürmek hakkında Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: çakıllara (mecburen) el sürecek olursan tek bir defa (el sür). )

1080-) - “... Ebû Zerr (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir: namaza başladığı zaman, şüphesiz ona rahmet yönelir. Bu nedenle sakın (secde yerindeki) çakıllara el sürmesin. ) "

1081-) - “... Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in eşi Meymûne (radıyallahü anhâ) şöyle demiştir: (sallallahü aleyhi ve sellem) humre üzerinde namaz kılardı. "

1082-) - “... Ebû Saîd-i Hudrî (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), hasır üzerinde namaz kılmıştır. "

1083-) - “... Amr bin Dînâr (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: (Abdullah) bin Abbâs (radıyallahü anhümâ), Basra'da iken yaygısı üzerinde namaz kılmış ve sonra arkadaşlarına : Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), yaygısı üzerinde namaz kılardı, demiştir

1084-) - “... Abdullah bin Abdirrahman (radıyallahü anh) (babası vasıtasıyla dedesinden naklen) şöyle demiştir : (sallallahü aleyhi ve sellem) bize geldi. Beni Abdil-Eşhel mescidinde namaz kıldırdı. Secde ettiği zaman ellerini elbisesinin üzerine koyduğunu gördüm. "

1085-) - “... Abdullah bin Abdirrahman bin Sabit bin es-Sâmi'ten. O da babası (Abdurrahman)dan, O da dedesi (Sabit) (radıyallahü anhüm)'den rivâyet ettiğine göre : (sallallahü aleyhi ve sellem) bir elbiseye bürünmüş olarak, Benî Eşhel kabilesi içinde namaz kılmış, (secde ederken) ellerini elbisesinin üzerine koyup çakılların soğukluğundan korunmuştur. "

1086-) - “... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)'den: Şöyle demiştir: Sıcaklığın şiddetli zamanlarında Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) ile beraber namaz kılardık. Birimiz (secde yerinin hararetinden dolayı) alnını yere iyice koymaya muktedir olmadığı zaman (büründüğü) elbisesinin bir tarafını yere yayarak üzerinde secde ederdi. "

1087-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine göre: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : demek erkeklere, el çırpmak da kadınlara uygundur. )

1088-) - “... Sehl bin Sa'd es-Sâirlî (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : demek erkeklere; el çırpmak da kadınlara uygundur. )

1089-) - “... (Abdullah) bin Ömer (radıyallahü anhüma)'dan; Şöyle demiştir : (sallallahü aleyhi ve sellem), el çırpmak hakkında kadınlara ve sübhânallah demek hakkında erkeklere ruhsat vermiştir. "

1091-) - “... Amr bin Şuayb (bin Muhammed bin Abdillah bin Amr bin el'Âs)'dan, O da babası (Şuayb)'den, O da dedesi (Abdullah bin Amr) (radıyallahü anhüm)’den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)'i (bazen) yalın ayak ve (başka zamanlarda) ayakkabılarını giymiş olarak namaz kılarken gördüm. Abdullah (bin Mes'ud) (radıyallahü anh)’den; şöyle demiştir: Şüphesiz biz Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’i ayakkabılarla ve mestlerle namaz kılarken gördük. "

1093-) - “... (Abdullah) bin Abbâs (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : kılarken) saç ve elbiseyi (durumu bozulmasın veya tozlanmasın diye) toplamamakla emrolundum.) " "... Abdullah (bin Mes'ud) (radıyallahü anh)'den; Şöyle demiştir: (Namaz kılarken) saç ve elbiseyi toplamamakla ve pis yere basmaktan dolayı abdest almamakla emrolunduk. "

1095-) - “... Medîne-i Münevvere halkından Ebû Sa'd (künyeli) bir adam (radıyallahü anh)'den rivâyet edildiğine göre ben şunu gördüm demiştir:

1096-) - “... (Abdullah) bin Ömer (radıyallahü anhümâ)’dan rivâyet edildiğine göre Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem) şöyle buyurdu, demiştir : hızla kör olmaması için (namaz içinde) onları semâya dikmeyiniz. )

1097-) - “... Enes bin Mâlik (radıyallahü anh)’den; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem), bir gün Ashâbına namaz kıldırdı. Namazı bitirince cemaata mübarek yüzünü döndürerek : kimselere ne oluyor ki (namaz kılarken) gözlerini semâya dikerler. ) buyurdu. Bu husustaki (uyarıcı) sözleri o kadar şiddetlendi ki nihayet: (Böyle yapanlar ya yaptıklarından kesinlikle vazgeçecekler ya da Allah onların gözlerini muhakkak kör edecektir. ) buyurdu. "

1098-) ... Câbir bin Senıûre (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) buyurdular ki: gözlerini göğe diken bir takım kimseler ya (bundan) kesinlikle vaz geçecekler, yahut gözleri, kör olmadan kendilerine dönmiyecek.) " '..... (Abdullah) bin Abbâs (radıyallahü anhümâ)'dan: Şöyle demiştir : en güzellerinden olan güzel bir kadın. Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'in arkasında namaz kılardı. Bâzı kimseler, o kadını görmesinler diye ön saffa geçerlerdi. Bir takım kimseler de en son saffta olsun diye geri kalırlardı ve rükû'a vardığı zaman koltuğu altından (kadına) şöyle bakarlardı. Bunun üzerine Allahü teâlâ o kadınla ilgili durum hakkında: ki sizden Öne geçenleri biliriz. Andolsun ki geri kalanları da biliriz. ) (Hicr: 24) âyetini indirdi. "

1100-) - “... Ebû Hüreyre (radıyallahü anh)’den: Şöyle demiştir: Bir adam Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem)'e gelip: Resulallah (sallallahü aleyhi ve sellem)! Birimiz bir tek elbise içinde namaz kılar, dedi. (Bunun hükmünü sordu. ) Peygamber (sallallahü aleyhi ve sellem) : ikişer elbise bulur mu?) buyurdu. "

1101-) - “... Ebû Saîd-i Hudrî (radıyallahü anh)’den rivâyet edildiğine (sallallahü aleyhi ve sellem), boynuna doladığı tek bir elbise içinde namaz kılarken kendisi O'nun yanına girmiştir. " demiştir : '..... Ömer bin Ebî Seleme (radıyallahü anhümâ)’dan; Şöyle demiştir: Resûlüllah (sallallahü aleyhi ve sellem)’i (bir defa) iki ucunu çapraz olarak omuzları üzerine koyduğu bir tek elbise içinde namaz kılarken gördüm. "